Paroles et traduction Kim Gun Mo - Ryeo-In 2

Ryeo-In 2

바람에 흩날린 그대의 향기 속에
내 맘의 사랑은 어느덧 그대 곁에 머물고
그대의 머릿결 촉촉한 입술에 나를 맡기면
내 맘의 사랑은 그대와 꿈을 꾸네

저 바람결에 흩어진 그대 향기는
내 맘에 스며드는 사랑의 노래
긴 머리 흩날리는 그녀의 향기에 끌려
내 사랑 그대 안에서 꿈을 꾸네, yeah, yeah, yeah, yeah

바람에 흩날린 그대의 향기 속에
내 맘의 사랑은 어느덧 그대 곁에 머물고
그대의 머릿결 촉촉한 입술에 나를 맡기면
내 맘의 사랑은 그대와 꿈을 꾸네

저 바람결에 흩어진 그대 향기는
내 맘에 스며드는 사랑의 노래
긴 머리 흩날리는 그녀의 향기에 끌려
내 사랑 그대 안에서 꿈을 꾸네, yeah, yeah, yeah, yeah

Ryeo-In 2

Amidst your scent carried by the wind
My heart's love has discreetly lingered by your side
When I entrust myself to your moist lips and flowing hair
My heart's love dreams with you

The scent wafted by the wind
Is a love song penetrating my core
Drawn by the fragrance of her flowing hair
My love, I dream in your embrace, yeah, yeah, yeah, yeah

Amidst your scent carried by the wind
My heart's love has discreetly lingered by your side
When I entrust myself to your moist lips and flowing hair
My heart's love dreams with you

The scent wafted by the wind
Is a love song penetrating my core
Drawn by the fragrance of her flowing hair
My love, I dream in your embrace, yeah, yeah, yeah, yeah