Paroles et traduction Kim Gun Mo - Ryeo-In

Ryeo-In

내 사랑은 너뿐이야 내 가슴이 설레
나를 스쳐가는 너의 향기가 좋아

내 두 눈은 너만 봐 난 너만을 느껴
너를 바라보는 나의 눈이 행복해

사랑하나봐 보고 또 봐도 그리운 너
따스한 아침의 햇살처럼 내게 다가온 그녀

긴 머릿결 그 향기 속에 내 사랑은 너를 느껴
날 보며 웃는 너의 미소 난 행복한 꿈을 꾸네

내 가슴엔 너 뿐이야 난 너만 생각해
나의 사랑 속에 너를 가둬두고파

사랑하나봐 보고 또 봐도 그리운 너
따스한 아침의 햇살처럼 내게 다가온 그녀

긴 머릿결 그 향기 속에 내 사랑은 너를 느껴
날 보며 웃는 너의 미소 난 행복한 꿈을 꾸네

긴 머릿결 그 향기 속에 내 사랑은 너를 느껴
날 보며 웃는 너의 미소 난 행복한 꿈을 꾸네
행복한 꿈을 꾸네

Ryeo-In

My love is only for you, my heart is pounding
I love the fragrance of you passing by me

My eyes only see you, I feel only you
My eyes that gaze at you are happy

I guess I am in love, no matter how much I look at you, I miss you
She who comes to me like the warm morning sunshine

In the scent of your long hair, my heart feels you
I dream a happy dream of your smiling face as you look at me

In my heart, there is only you, I only think of you
I want to lock you up in my love

I guess I am in love, no matter how much I look at you, I miss you
She who comes to me like the warm morning sunshine

In the scent of your long hair, my heart feels you
I dream a happy dream of your smiling face as you look at me

In the scent of your long hair, my heart feels you
I dream a happy dream of your smiling face as you look at me
I dream a happy dream