Paroles et traduction Kim Gun Mo - Ryeo-In

Ryeo-In

내 사랑은 너뿐이야 내 가슴이 설레
나를 스쳐가는 너의 향기가 좋아

내 두 눈은 너만 봐 난 너만을 느껴
너를 바라보는 나의 눈이 행복해

사랑하나봐 보고 또 봐도 그리운 너
따스한 아침의 햇살처럼 내게 다가온 그녀

긴 머릿결 그 향기 속에 내 사랑은 너를 느껴
날 보며 웃는 너의 미소 난 행복한 꿈을 꾸네

내 가슴엔 너 뿐이야 난 너만 생각해
나의 사랑 속에 너를 가둬두고파

사랑하나봐 보고 또 봐도 그리운 너
따스한 아침의 햇살처럼 내게 다가온 그녀

긴 머릿결 그 향기 속에 내 사랑은 너를 느껴
날 보며 웃는 너의 미소 난 행복한 꿈을 꾸네

긴 머릿결 그 향기 속에 내 사랑은 너를 느껴
날 보며 웃는 너의 미소 난 행복한 꿈을 꾸네
행복한 꿈을 꾸네

Возлюбленная

Моя любовь — только ты, мое сердце трепещет,
Мне нравится твой аромат, когда ты проходишь мимо.

Мои глаза видят только тебя, я чувствую только тебя,
Мои глаза, смотрящие на тебя, полны счастья.

Кажется, я влюблен, скучаю по тебе, даже когда смотрю на тебя снова и снова,
Ты пришла ко мне, как теплый утренний солнечный свет.

В аромате твоих длинных волос моя любовь чувствует тебя,
Когда ты улыбаешься мне, я вижу счастливые сны.

В моем сердце только ты, я думаю только о тебе,
Хочу заключить тебя в свою любовь.

Кажется, я влюблен, скучаю по тебе, даже когда смотрю на тебя снова и снова,
Ты пришла ко мне, как теплый утренний солнечный свет.

В аромате твоих длинных волос моя любовь чувствует тебя,
Когда ты улыбаешься мне, я вижу счастливые сны.

В аромате твоих длинных волос моя любовь чувствует тебя,
Когда ты улыбаешься мне, я вижу счастливые сны.
Вижу счастливые сны.