Paroles et traduction Kim Gun Mo - 그대 내게 다시

그대 내게 다시 돌아오려 하나요
내가 그대 사랑하는지 알 수 없어 헤매이나요
맨 처음 그대와 같을 순 없겠지만
겨울이 녹아 봄이 되듯이 내게 그냥 오면 되요

헤어졌던 순간을 긴 밤이라 생각해
그대 향한 내 마음
이렇게도 서성이는데
왜 망설이고 있나요
뒤돌아 보지 말아요
우리 헤어졌던 날보다 만날 날이 더욱 서로 많은데

헤어졌던 순간을 긴 밤이라 생각해
그대 향한 내 마음
이렇게도 서성이는데
왜 망설이고 있나요
뒤돌아 보지 말아요
우리 헤어졌던 날보다 만날 날이 더욱 서로 많은데

그대 내게 다시돌아오려 하나요
지금 이대로의 모습으로 내게 오면 되요

Ты пытаешься вернуться ко мне.
Я не могу сказать, Люблю ли я тебя.
Я не могу быть такой, как ты в первый раз.
Просто приди ко мне, как тает зима и приходит весна.

Думаю, в тот момент, когда мы расстались, ночь была долгой.
Мое сердце к тебе.
Я расхаживаю вот так.
Почему ты сомневаешься
Не оглядывайся.
Есть больше дней, чтобы встретиться друг с другом, чем в тот день, когда мы расстались.

Думаю, в тот момент, когда мы расстались, ночь была долгой.
Мое сердце к тебе.
Я расхаживаю вот так.
Почему ты сомневаешься
Не оглядывайся.
Есть больше дней, чтобы встретиться друг с другом, чем в тот день, когда мы расстались.

Ты пытаешься вернуться ко мне.
Ты можешь прийти ко мне этим путем.