Paroles et traduction Kim Herold - Broken Hearts

Def Tech - Broken Hearts
★ VAN制作
I met you on a cold and rainy day
Turning to go you glanced my way
Smiles connected and you said"Hi"
I said my name and give me a try
Feeling the vibe I took the lead
Candle light, roses, anything you need
It's up to fate where this goes
Be my girl you're it I know
8 months have gone and went and passed us by
What is it girl that seems to make you cry
I thought I knew you well my friend
忙しすぎるあなたは電話をかけ直してはくれない
寝ても起きても目が覚めても頭の中は君でいっぱい
着信あるたび膨らむ期待
受信するたびにでかくなる不安
HUH 心で泣いて顔で笑って AH HUH HUH
You broke my heart
And now I know true love is rare, fade away
僕らは何なの 彼女にとってはいらない縁？
Don't you feel my passion?
Don't want you with someone else
本当のところ目を見て伝えて欲しいぜ
OH 幻のように訪れては過ぎ去ってく時間と思い出
あの時のように二人だけで出かけていく日々はもうなくて
痛くなるまで君を抱いた痛くなくなるまで日々泣いた
晴れた心と空を映す瞳 赤くはれたまぶた
裂けたところを繕(つくろ)うように
迎えてくれた仲間達のやさしさ
全てが温かかった全てありがたかった
Cuz through the cold and the rain you held me down
My fam and friends with love, right with me now
Without the support where would I be
Sad, alone, afraid and lonely
But now I'm back made strong by your love
Standing tall for life, you came from above
So I dedicate this one to you
My fam, my friends, my boys, my girls, and my crew
You broke my heart
And now I know true love is rare, fade away
僕らは何なの 彼女にとってはいらない縁？
Don't you feel my passion?
Don't want you with someone else
本当のところ目を見て伝えて欲しいぜ
You broke my heart
And now I know true love is rare, fade away
僕らは何なの 彼女にとってはいらない縁？
Don't you feel my passion?
Don't want you with someone else
本当のところ目を見て伝えて欲しいぜ
★ VAN制作
おわり
おわり

Def Tech-Разбитые Сердца
★ Производство фургонов
Я встретил тебя в холодный и дождливый день.
Повернувшись, чтобы уйти, ты посмотрела в мою сторону.
Улыбки соединились, и ты сказал "Привет".
Я назвал свое имя и дай мне шанс
Почувствовав эту вибрацию я взял инициативу в свои руки
Свет свечей, розы, все, что тебе нужно.
Все зависит от судьбы куда это приведет
Будь моей девочкой ты это я знаю
8 месяцев прошли, прошли и прошли мимо нас.
Что это, девочка, заставляет тебя плакать?
Я думал, что хорошо тебя знаю, мой друг.
ты слишком занята и не перезвонишь мне.
спите ли вы, просыпаетесь ли, просыпаетесь ли, ваша голова полна вами.
каждый раз, когда приходит входящий звонок, ожидание растет.
каждый раз, когда я получаю его, я испытываю сильную тревогу.
Ха плачет сердцем смеется лицом А ха ха
Ты разбила мне сердце.
И теперь я знаю, что настоящая любовь-это редкость, она исчезает.
что мы, судьба, которая ей не нужна?
Разве ты не чувствуешь моей страсти?
Я не хочу, чтобы ты была с кем-то еще.
я действительно хочу, чтобы ты посмотрел мне в глаза и сказал.
О, навещая, как видение, проходя мимо времени и воспоминаний
больше не будет дней, когда мы будем гулять одни, как в тот раз.
я обнимал тебя, пока не стало больно, я плакал каждый день, пока не стало больно.
Глаза отражающие чистое сердце и небо красные веки
чтобы починить порванную деталь
Доброта друзей, которые приветствовали меня.
все было тепло, все ценилось.
Потому что сквозь холод и дождь ты держал меня внизу
Моя семья и друзья с любовью, прямо сейчас со мной,
без поддержки, где бы я был
Грустно, одиноко, страшно и одиноко.
Но теперь я вернулся, окрепший благодаря твоей любви.
Стоя высоко на всю жизнь, ты пришел сверху.
Поэтому я посвящаю эту песню Тебе.
Моя семья, мои друзья, мои мальчики, мои девочки и моя команда.
Ты разбила мне сердце.
И теперь я знаю, что настоящая любовь-это редкость, она исчезает.
что мы, судьба, которая ей не нужна?
Разве ты не чувствуешь моей страсти?
Я не хочу, чтобы ты была с кем-то еще.
я действительно хочу, чтобы ты посмотрел мне в глаза и сказал.
Ты разбила мне сердце.
И теперь я знаю, что настоящая любовь-это редкость, она исчезает.
что мы, судьба, которая ей не нужна?
Разве ты не чувствуешь моей страсти?
Я не хочу, чтобы ты была с кем-то еще.
я действительно хочу, чтобы ты посмотрел мне в глаза и сказал.
★ Производство фургонов
Конец
Конец