Paroles et traduction Kim Herold - Liian hauras
Älä
tule
tänne
Не
приходи
сюда.
Älä
katso
minuun
Не
смотри
на
меня.
En
tunne
mitään
Я
ничего
не
чувствую.
En
haluu
rakastua
sinuun
Я
не
хочу
влюбляться
в
тебя.
Haluun
olla
yksin
Я
хочу
побыть
одна.
Yksin
vain
ja
rikki
Одинокий
и
сломленный
En
rakastua
enää
Я
больше
не
влюбляюсь.
En
tulla
korjatuksi
Не
исправить.
Tämän
matkan
kuljin
Это
путешествие,
которое
я
совершил.
Ja
silmäni
mä
suljin
И
я
закрыл
глаза.
En
haluu
ketään
näkemään
Я
не
хочу,
чтобы
кто-то
видел.
Kun
vaivun
pimeään
Когда
я
погружаюсь
во
тьму
Maailma
muistaa
sinut
Мир
будет
помнить
тебя.
Minä
muistan
meidät
Я
помню
нас.
Olen
katkennut
oksa
Я
сломал
ветку.
En
hymyile
enää
Я
больше
не
улыбаюсь.
Enää
ei
jaksa
Я
больше
не
могу
этого
выносить
Ja
on
niin
pimeää
И
здесь
так
темно.
Herätä
en
halua
Я
не
хочу
будить
тебя
Haluun
olla
kanssasi
Я
хочу
быть
с
тобой
Uniini
hukun
Я
тону
в
своих
снах.
Tämän
matkan
kuljin
Это
путешествие,
которое
я
совершил.
Ja
silmäni
mä
suljin
И
я
закрыл
глаза.
En
haluu
ketään
näkemään
Я
не
хочу,
чтобы
кто-то
видел.
Kun
vaivun
pimeään
Когда
я
погружаюсь
во
тьму
Maailma
muistaa
sinut
Мир
будет
помнить
тебя.
Minä
muistan
meidät
Я
помню
нас.
Linnut
vaihtaa
maisemaa
Птицы
меняют
декорации.
Jossain
lapsen
silmät
aukeaa
Где-то
откроются
глаза
ребенка.
Valot
talossa
sammuu
saa
Свет
в
доме
гаснет.
Kaikki
loppuu
aikanaan
Всему
приходит
конец.
Tämän
matkan
kuljin
Это
путешествие,
которое
я
совершил.
Ja
silmäni
mä
suljin
И
я
закрыл
глаза.
En
haluu
ketään
näkemään
Я
не
хочу,
чтобы
кто-то
видел.
Kun
vaivun
pimeään
Когда
я
погружаюсь
во
тьму
Maailma
muistaa
sinut
Мир
будет
помнить
тебя.
Minä
muistan
meidät
Я
помню
нас.
Hetkemme
hento
ja
kaunis
Наше
мгновение
нежное
и
прекрасное
Liian
hauras
Слишком
хрупкая.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): petri somer, jari ilomäki, kim herold
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.