Paroles et traduction Kim Hill - The Solid Rock

The Solid Rock

My hope is built on nothing less
Than Jesus' blood and righteousness
I dare not trust the sweetest frame
But wholly lean on Jesus' name

On Christ the Solid Rock, I stand
All other ground is sinking sand
All other ground is sinking sand

When darkness veils His lovely face
I rest on His unchanging grace
In ev'ry high and stormy gale
My anchor holds within the veil

When He shall come with trumpet sound
O may I then in Him be found
Dressed in His righteousness alone
Faultless to stand before the throne

Незыблемая скала

Надежда моя лишь на то,
Что в крови Иисуса спасенье дано,
Напрасны мирские мои все дела,
Лишь имя Его - моя твердая скала.

На камне стоя, Христе моём,
Незыблемость обретёт мой дом,
Песком же зыбучим - всё то,

Когда же лицо Его скрыто во мгле,
Я в милости вечной найду свой приют,
Среди же житейских штормов и невзгод
Надежный мой якорь - небесный чертог.

Когда ж протрубит Он - услышу и я,
И встану тогда пред Ним, вся сияя,
Оденет праведностью Он - и тогда
Предстану я пред престолом без греха.