Paroles et traduction Kim Hyun Chul - Drive (Feat. George)
문득
돌아보면
이제까지
Если
ты
когда-нибудь
оглянешься
назад
...
어거지로
대충
살아온
것
같아
Мне
кажется,
я
много
жил,
как
нищий.
지내다보면
다
괜찮아
지겠지
뭐
Если
ты
останешься,
все
будет
хорошо.
오,
모든게
멀어질
때
그럴땐
О,
когда
все
проходит,
когда
проходит.
It′s
all
right
Все
в
порядке.
하나둘씩
들어오는
색색깔의
불빛
Один
или
два
приближающихся
цветных
огонька
Street
lights
Уличные
фонари
이럴때면
어딘론가
마냥
떠나고파
Если
ты
такой,
значит,
ты
куда-то
уезжаешь.
그리워진
너를
따라서
오
지는
노을
Сияние,
которое
приходит
вместе
с
тобой,
скучает
по
тебе.
드리워진
우리함께
하던
곳으로,
오
drive
Там,
где
мы
были
раньше,
с
нами,
о,
гони!
멀리
너의
소식
온
종일
또
기다리다가
Я
ждал
твоих
новостей
весь
день.
하루가
지나가고,
hemm
День
проходит,
Хемм.
괜찮아
그럭저럭
잘
지내고
있어
Все
в
порядке,
у
него
все
отлично.
그러니
내
걱정마
(그러니
내
걱정마)
Так
что
не
волнуйся
обо
мне
(так
что
не
волнуйся
обо
мне).
못
견디게
보고싶고
그럴땐
Мне
невыносимо
видеть
тебя,
а
когда
я
это
делаю,я
не
могу
видеть
тебя.
It's
all
right
Все
в
порядке.
하나둘씩
들어오는
색색깔의
불빛
Один
или
два
приближающихся
цветных
огонька
Street
lights
Уличные
фонари
이럴때면
어딘론가
마냥
떠나고파
Если
ты
такой,
значит,
ты
куда-то
уезжаешь.
그리워진
너를
따라서
오
지는
노을
Сияние,
которое
приходит
вместе
с
тобой,
скучает
по
тебе.
드리워진
우리함께
하던
곳으로,
오
drive
Там,
где
мы
были
раньше,
с
нами,
о,
гони!
못
견디게
보고싶고
그럴땐
Мне
невыносимо
видеть
тебя,
а
когда
я
это
делаю,я
не
могу
видеть
тебя.
It′s
all
right
Все
в
порядке.
하나둘씩
들어오는
색색깔의
불빛
Один
или
два
приближающихся
цветных
огонька
Street
lights
Уличные
фонари
이럴때면
어딘론가
마냥
떠나고파
Если
ты
такой,
значит,
ты
куда-то
уезжаешь.
그리워진
너를
따라서
오
지는
노을
Сияние,
которое
приходит
вместе
с
тобой,
скучает
по
тебе.
드리워진
우리함께
하던
곳으로
Там,
где
мы
были
с
нами.
(오
drive)
It's
all
right
(О,
поехали)
все
в
порядке.
하나둘씩
들어오는
색색깔의
불빛
Один
или
два
приближающихся
цветных
огонька
(오
drive)
Street
lights
(О,
драйв)
уличные
фонари
이럴때면
어딘론가
마냥
떠나고파
Если
ты
такой,
значит,
ты
куда-то
уезжаешь.
(오
drive)
Sunset
(O
драйв)
закат
(Oh-yeah,
yeah-yeah)
그리워진
너를
따라서
오
지는
노을
(О-да,
да-да)
сияние,
которое
приходит
вместе
с
тобой,
ты
упустил.
(오
drive)
사이로
(О,
драйв)
между
(Oh,
no)드리워진
우리함께
하던
곳으로,
오
drive
(О,
нет)там,
где
мы
когда-то
были
вместе,
о
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 김현철
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.