Paroles et traduction Kim Hyun Joong - Gentleman (Japanese Version)
鏡の前に立ちスタイリング
check
it
して
Standing
in
front
of
the
mirror
and
checking
my
styling
上から下まで完ぺき
fit
させて
Fit
perfectly
from
top
to
bottom
きっと誰だって
ah
Surely
everyone
ah
恋に落ちる魅力
Will
fall
in
love
with
my
charm
向かう先どこでも
Heading
to
anywhere
群がる
beautiful
girl
Surrounded
by
beautiful
girls
でも誤解しないでほしい
But
don't
misunderstand
me
ほんとさ
gen
gen
gen
gentleman
Really,
I'm
a
gen
gen
gen
gentleman
僕こそ
gen
gen
gen
gentleman
I'm
a
gen
gen
gen
gentleman
簡単に
my
heart
I
won't
easily
give
away
my
heart
明け渡したりしない
I
won't
give
it
up
どこでも
gen
gen
gen
gentleman
Everywhere,
I'm
a
gen
gen
gen
gentleman
一番
gen
gen
gen
gentleman
The
most
gen
gen
gen
gentleman
誰ともいつも
I
don't
always
stare
at
everyone
見つめ会うわけじゃない
I
don't
stare
at
everyone
Eh
yo,
eh
yo,
素敵じゃない
Eh
yo,
eh
yo,
it's
not
wonderful
Eh
yo,
eh
yo,
この瞬間
Eh
yo,
eh
yo,
this
moment
Eh
eh
eh
eh
捕まえな
Eh
eh
eh
eh
catch
me
Eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
まるで映画の主役みたい
Like
the
protagonist
of
a
movie
僕という日々は
happy
ending
に違いない
My
daily
life
is
like
a
happy
ending
なのに君はまだ
But
you
still
まるで気づいてないね
Don't
seem
to
notice
風がまき散らしたウワサ信じないで
Don't
believe
the
rumors
that
the
wind
has
spread
心は奪われずに
Don't
let
your
heart
be
stolen
ほんとさ
gen
gen
gen
gentleman
Really,
I'm
a
gen
gen
gen
gentleman
僕こそ
gen
gen
gen
gentleman
I'm
a
gen
gen
gen
gentleman
簡単に
my
heart
I
won't
easily
give
away
my
heart
明け渡したりしない
I
won't
give
it
up
どこでも
gen
gen
gen
gentleman
Everywhere,
I'm
a
gen
gen
gen
gentleman
一番
gen
gen
gen
gentleman
The
most
gen
gen
gen
gentleman
誰ともいつも
I
don't
always
stare
at
everyone
見つめ会うわけじゃない
I
don't
stare
at
everyone
Eh
yo,
eh
yo,
素敵じゃない
Eh
yo,
eh
yo,
it's
not
wonderful
Eh
yo,
eh
yo,
この瞬間
Eh
yo,
eh
yo,
this
moment
Eh
eh
eh
eh
捕まえな
Eh
eh
eh
eh
catch
me
Eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
yo,
eh
yo,
素敵じゃない
Eh
eh
eh
yo,
eh
yo,
it's
not
wonderful
Eh
yo,
eh
yo,
この瞬間
Eh
yo,
eh
yo,
this
moment
Eh
eh
eh
eh
捕まえな
Eh
eh
eh
eh
catch
me
Eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
分かるね
gen
gen
gen
gentleman
I
can
tell
that
you're
a
gen
gen
gen
gentleman
リアルな
gen
gen
gen
gentleman
A
real
gen
gen
gen
gentleman
僕の恋人
My
lover
君じゃないとつまらない
It's
boring
if
it's
not
you
君には
gen
gen
gen
gentleman
For
you,
I'm
a
gen
gen
gen
gentleman
一番
gen
gen
gen
gentleman
The
most
gen
gen
gen
gentleman
誓うよきっと
I
swear
目移りなんてしないと君だけさ
I'll
never
look
at
anyone
else
except
for
you
Eh
yo,
eh
yo
(say,
say)
素敵じゃない
Eh
yo,
eh
yo
(say,
say)
it's
not
wonderful
Eh
yo,
eh
yo
(say,
say)
この瞬間
Eh
yo,
eh
yo
(say,
say)
this
moment
Eh
eh
eh
eh
捕まえな
Eh
eh
eh
eh
catch
me
Eh
eh
eh
eh,
oh
oh
Eh
eh
eh
eh,
oh
oh
Eh
yo,
eh
yo
(yeah
eh)
素敵じゃない
Eh
yo,
eh
yo
(yeah
eh)
it's
not
wonderful
Eh
yo,
eh
yo
(I′m
a
gentleman)
この瞬間
Eh
yo,
eh
yo
(I'm
a
gentleman)
this
moment
Eh
eh
eh
eh
(my
girl)
捕まえな
Eh
eh
eh
eh
(my
girl)
catch
me
Eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
You
should
be
my
girl
You
should
be
my
girl
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.