Paroles et traduction Kim Hyun Joong - PURE LOVE

널 처음 봤던 그날부터
멈추질 않아 이 설렘이
자꾸 또 네가 생각나
이게 사랑인 가봐

지쳐있던 나의 삶에
작은 빛이 되어준 너
용기 내 말할게
널 사랑해

I love you, I love you
우리 만난 기적을 놓치지 않을게요
It's my pure love story
아침의 이슬처럼
네게만 처음처럼 다 줄게

많이 부족해도 love you
네겐 모자라도 love you tonight
아침의 햇살처럼
넌 내게 천사 같아 말해 널 사랑해
You're my love forever

나를 보며 미소 짓는
사랑스러운 네 모습이
하루 온종일 생각나
너를 사랑하나 봐

지쳐있던 나의 삶에
작은 빛이 되어 준 너
용기 내 말할게
널 사랑해

I love you, I love you
우리 만난 기적을 놓치지 않을게요
It's my pure love story
아침의 이슬처럼
네게만 처음처럼 다 줄게

많이 부족해도 love you
네겐 모자라도 love you tonight
아침의 햇살처럼
넌 내게 천사 같아 말해 널 사랑해
You're my love forever

어두웠던 매일에 삶에 지쳐있던 내게
다가온 네가 한줄기 빛이 됐어
지금부터 시작해 우리의 미래를 위해
We are

My love
My love
놓치지 않을 거야 지금 이 순간을
My love

I love you, I love you
우리 만난 기적을 놓치지 않을게요
It's my pure love story
아침의 이슬처럼
네게만 처음처럼 다 줄게

많이 부족해도 love you
네겐 모자라도 love you tonight
아침의 햇살처럼
넌 내게 천사 같아 말해 널 사랑해
You're my love forever

с того самого дня, как я впервые увидел тебя.
Это волнение не прекращается.
Я снова и снова думаю о тебе.
Это любовь.

В моей измученной жизни
Ты, который стал маленьким светом.
Смелость, скажу я тебе.
Я люблю тебя.

Я люблю тебя, я люблю тебя.
Я не буду скучать по чуду, которое мы встретили.
Это моя история чистой любви.
Как утренняя роса.
Я дам тебе все, как в первый раз.

люблю тебя, даже если этого недостаточно.
люблю тебя этой ночью.
Как утреннее солнце.
Скажи мне, что ты как ангел, и я люблю тебя.
Ты моя вечная любовь.

Смотрит на меня и улыбается.
Прелестные четыре вида
Я помню весь день.
Я люблю тебя.

В моей измученной жизни
Ты, который стал маленьким светом.
Смелость, скажу я тебе.
Я люблю тебя.

Я люблю тебя, я люблю тебя.
Я не буду скучать по чуду, которое мы встретили.
Это моя история чистой любви.
Как утренняя роса.
Я дам тебе все, как в первый раз.

люблю тебя, даже если этого недостаточно.
люблю тебя этой ночью.
Как утреннее солнце.
Скажи мне, что ты как ангел, и я люблю тебя.
Ты моя вечная любовь.

Я устал от ежедневной жизни в темноте.
Ты поднялся и стал потоком света.
Начните прямо сейчас ради нашего будущего
Мы

Моя любовь
Моя любовь
Я не упущу этот момент.
Моя любовь

Я люблю тебя, я люблю тебя.
Я не буду скучать по чуду, которое мы встретили.
Это моя история чистой любви.
Как утренняя роса.
Я дам тебе все, как в первый раз.

люблю тебя, даже если этого недостаточно.
люблю тебя этой ночью.
Как утреннее солнце.
Скажи мне, что ты как ангел, и я люблю тебя.
Ты моя вечная любовь.