Paroles et traduction Kim Jong Kook - Dream

Dream

Ajig nomu irunde tonandago marhamyon
Amujunbido mothan nanun mworago marhani
Nega nomu johaso nega nomu miwojyo
We babochorom ulgiman he neyophe na inunde
Oredongan badgimanhan na igijogiji
Owohanmadiman he doraondago
Onjekajirado yogieso
Gidarimyon doejanha doraondanun marul wemothe
Nemamhanado byonhangod obnunde owo
Saranghandago marheji nan gugomyondoeji
Non nemamul da aljanha
Guredo garyomyon naui maumdo uwo
Hamke gajyoga
Ige majimagini jongmal majimagimyon
Nal da idgedadon guyagsog jikhigil baralke
Nega nomu gogjongiya naobshi saragal
Nan gunyang ulmyondwe o hajiman manhi aphahal nol jaralgie
Gidarimyon doejanha doraondanun marul wemothe
Nemamhanado byonhangod obnunde owo
Saranghandago marheji nan gugomyondoeji
Non nemamul da aljanha
Guredo garyomyon naui maumdo uwo
Hamke gajyoga

Dream

If you disappear as I still close my eyes
I say I'm okay, but I'm actually scared
I like you so much, I miss you so much
We only see each other briefly, but why am I like this?
Even taking a step feels difficult
Don't leave, please
Whenever you want
If you wait, I'll come running to you, no matter what they say
Even if I close my eyes, you appear
I can't say I love you, I'm afraid
You know everything about my heart
If you leave like this, my heart will go with you
Let's go together
This might be a dream, it really might be
Even if it's just this, let me be selfish and believe it's real
You're so precious, I'm afraid to even breathe
I just close my eyes, but I'm so scared, please don't go far away
If you wait, I'll come running to you, no matter what they say
Even if I close my eyes, you appear
I can't say I love you, I'm afraid
You know everything about my heart
If you leave like this, my heart will go with you
Let's go together