Paroles et traduction Kim Jong Kook - 너무 예뻤어 Was So Pretty

너무 예뻤어 Was So Pretty

술에 취한 니 모습 그저 바라보면서
눈을 뗄 수 없어서 난 몰래 훔쳐보기만 했어
며칠이 지나갔어 자꾸 니가 생각나
어떤 핑계를 댈까 고민하다가 그렇게 또 하루가 지나갔어
니가 너무 예뻤어 눈이 너무 예뻤어
첫눈에 보고 난 내 마음을 빼앗겼어
니가 너무 예쁜걸 웃을 때가 예쁜걸
한눈에 보고 난 내 마음을 빼앗겼어
지워보려 애써도 니 생각이나
이젠 더는 못 참겠어
너를 만나야 하는데 용기가 안나
이렇게 난 또 하루가 지나가네
니가 너무 예뻤어 눈이 너무 예뻤어
첫눈에 보고 난 내 마음을 빼앗겼어
니가 너무 예쁜걸 웃을 때가 예쁜걸
한눈에 보고 난 내 마음을 빼앗겼어
Uh Uh Uh Uh Uh Uh
내 마음을 빼앗겼어
Uh Uh Uh Uh Uh Uh
내 마음을 빼앗겼어
지금 니가 내 눈앞에 조금씩 다가오는데
떨리는 입술은 떨어지질 않고
다시 또 하루가 지나가네
니가 너무 예뻤어 눈이 너무 예뻤어
첫눈에 보고 난 내 마음을 빼앗겼어
니가 너무 예쁜걸 웃을 때가 예쁜걸
한눈에 보고 난 내 마음을 빼앗겼어
니가 너무 예뻤어 눈이 너무 예뻤어
첫눈에 보고 난 내 마음을 빼앗겼어
니가 너무 예쁜걸 웃을 때가 예쁜걸
한눈에 보고 난 내 마음을 빼앗겼어
Uh Uh Uh Uh Uh Uh
내 마음을 빼앗겼어
Uh Uh Uh Uh Uh Uh
내 마음을 빼앗겼어

Ты была так красива

Наблюдая за тобой, пьяной от алкоголя,
Я не мог оторвать глаза, и поэтому просто тайком смотрел на тебя
Прошло несколько дней, и я все время думаю о тебе
Я думал, какое отговорку придумать, и так снова прошел день
Ты была так красива, твои глаза были так красивы
С первого взгляда ты украла мое сердце
Ты была так прекрасна, особенно когда смеешься
С первого взгляда ты украла мое сердце
Даже пытаясь забыть, я все время думаю о тебе
Я больше не могу это терпеть
Мне нужно встретиться с тобой, но у меня нет смелости
И так снова проходит день
Ты была так красива, твои глаза были так красивы
С первого взгляда ты украла мое сердце
Ты была так прекрасна, особенно когда смеешься
С первого взгляда ты украла мое сердце
Uh Uh Uh Uh Uh Uh
Ты украла мое сердце
Uh Uh Uh Uh Uh Uh
Ты украла мое сердце
Сейчас ты стоишь передо мной и постепенно приближаешься
Мои дрожащие губы не могут отказаться
И снова проходит день
Ты была так красива, твои глаза были так красивы
С первого взгляда ты украла мое сердце
Ты была так прекрасна, особенно когда смеешься
С первого взгляда ты украла мое сердце
Ты была так красива, твои глаза были так красивы
С первого взгляда ты украла мое сердце
Ты была так прекрасна, особенно когда смеешься
С первого взгляда ты украла мое сердце
Uh Uh Uh Uh Uh Uh
Ты украла мое сердце
Uh Uh Uh Uh Uh Uh
Ты украла мое сердце