Paroles et traduction Kim Jong Kook - 사랑스러워

사랑스러워

Oh moributeo balkkeutkaji da sarangseureowo
Oh niga naui yojaraneun ge jarangseurowo
Gidarimi julgeobgo ijen gonggimajeo dalkomhae
Ireoke neoreul saranghae.
Sesangi himdeureodo neol bomyeon
Maeume barami tonghae
Ireon ge saneun geoji ireon ge haengbogiji
Ijeya neukkige dwesseo naneun.
Onjongil u urhedo nol bomyon
Morie hedbichi duro
Irohge nollaun ge sarangiji
Gidarin borami isso.
Jinanbon sarangchorom ulkabwa hanchamul mangsoryojiman
Bocheji anhgo narul gidaryojun
No pyonanhage sumyodurowa.
Oh moributho balkuthkaji da sarangsurowo
Oh niga naui yojaranun ge jarangsurowo
Mutugtughadon nega jongil shingulbonggul ujanha
Deche nege musun jisurhan goya.
Oh gurimjawa dwismosubkaji sarangsurowo
Oh bukkuroun ejongpyohyondo jayonsurowo
Gidarimi julgobgo ijen gonggimajo
Dalkomhe irohge norul saranghe.
Nol hengboghage hejugi wihe
Nega nal akkige dwesso
Ne mosub negabwado ije jogumun
Gwenchanhun nomi doen god gatha.
Oh moributho balkuthkaji da sarangsurowo
Oh niga naui yojaranun ge jarangsurowo
Mutugtughadon nega jongil shingulbonggul ujanha
Deche nege musun jisurhan goya.
Oh gurimjawa dwismosubkaji sarangsurowo
Oh bukkuroun ejongpyohyondo jayonsurowo
Gidarimi julgobgo ijen gonggimajo
Dalkomhe irohge norul saranghe.
Oh nananana nanananana nanananana
Oh nananana nanananana nanananana
Saramduri modudul burowoso
Gyondil su obge gurohge uri saranghe
Ooh hangajiman yagsoghe sesang kuthnal tekaji
Naegeman sarangsurobgi.

You're Lovely

Oh, I'll love you from the beginning to the end, you're so lovely
Oh, the fact you're my girl is lovely
The wait is over, now confess and be sweet
This is how I love you.
Even if the world is harsh, when I see you
My heart fills with wind
This must be what living is, this must be happiness
I finally realized it now.
When I see you smiling all day long
My head spins dizzily
This fluttering feeling must be love
There's a wind of anticipation.
Like a past love, I was worried and anxious for a moment
But you didn't give up and waited for me
I can breathe comfortably now.
Oh, I'll love you from the beginning to the end
Oh, the fact you're my girl is lovely
You're always clumsy and make me laugh
What did I ever do to deserve you.
Oh, I'll love you until the wrinkles and white hairs appear
Oh, I'll accept even your stubborn and selfish sides naturally
The wait is over, now confess
Be sweet, this is how I love you.
To make you happy
You came to me
Even if your words and actions are clumsy now
It's okay, I have a lot of time.
Oh, I'll love you from the beginning to the end
Oh, the fact you're my girl is lovely
You're always clumsy and make me laugh
What did I ever do to deserve you.
Oh, I'll love you until the wrinkles and white hairs appear
Oh, I'll accept even your stubborn and selfish sides naturally
The wait is over, now confess
Be sweet, this is how I love you.
Oh nananana nanananana nanananana
Oh nananana nanananana nanananana
Let everyone envy us
Let's proudly and loudly love each other
Ooh just hold on tight, until the end of the world
Promise to love only me.