Paroles et traduction Kim Jong Wan - 그날의 기억

그럴까 오래된 상자 속에
빛 바랜 너의 그날의 기억
열어보는 지난 날
잊혀진 줄 알았던 그날이
그리워 지워지지 않았어
잊혀져 사라진 줄 알았어
너와 함께 한 시간
너와 함께 한 자리 모든 게
오늘 나조차 몰랐어
멈출 수 있는 줄 알았어
하루 종일 너의 기억에서
나올 수 없는 나를
견딜 수 있을까 가끔은 진흙처럼
한걸음 딛기도 힘들어
쉼없이 달려온
나의 빈자리 뒤엔 다시
너라는 기억만 선명히 남고 남아
잊을 수 있었다 생각했지
또다시 무너져
한걸음 갈 수 없어 두려워
네가 지나간 향기도
네가 지나간 추억도 모두 그리워
그날로 다시 돌아갈 수 있다면
눈물은 다시 흐르고
너의 기억도 흐르고 모두 그리워
그날로 다시 돌아갈 수 있다면
기억해 저기 담아두었던 그날을

В старой коробке.
Память о твоем дне угасла.
В последний день я открыл ее.
В тот день я думала, что забыта.
Я не скучал по ней.
Я думал, что все забыто и исчезло.
Час с тобой.
Одно место с тобой, все.
Я даже не знала сегодня.
Я думал, что смогу остановиться.
В твоей памяти весь день.
Не могу выйти из меня.
Могу ли я терпеть это, как грязь иногда?
Трудно сделать шаг.
Прошло много времени.
После моего пустого места снова.
У тебя лишь ясное воспоминание.
Я думал, что смогу забыть.
Он снова сломлен.
Боюсь, я не могу сделать ни шагу.
И запах, который ты прошла.
Я скучаю по воспоминаниям, которые ты пережила.
Если ты сможешь вернуться в тот день ...
Снова текут слезы.
Твоя память течет, и ты скучаешь по всему.
Если ты сможешь вернуться в тот день ...
Помни, в тот день, когда ты положил его туда.