Paroles et traduction Kim Kunni - Distance

Distance

I feel so lonely in night time
Then you came around
To show me what I need

Wanna hold you tight, just you

But you walk out of the door

We could be so close
But yet so far away
Whatever it takes
I'll just let it flow

I can see the light
Cause you've been on my mind

I met you in the dark
You're shining like a star
I want you in my life
And I follow you
I like the way you smile
I hate it when you cry

And I fall
Fall in love
Fall in love
With you
With you
Fall in love
Fall in love with you
With you

But you walk out of the door

We could be so close
But yet so far away
Whatever it takes
I'll just let it flow

I can see the light
Cause you've been on my mind

Loving you ain't easy
We knew from the start
Missing you like crazy
Calling from afar

I met you in the dark
You're shining like a star
I want you in my life
And I follow you
I like the way you smile
I hate it when you cry

And I fall
Fall in love
Fall in love
With you
With you
Fall in love
Fall in love with you
With you

Расстояние

Я чувствую себя таким одиноким ночью,
Потом появилась ты,
Чтобы показать мне, что мне нужно.

Хочу обнять тебя крепко, только тебя.

Но ты выходишь за дверь.

Мы могли бы быть так близко,
Но все же так далеко.
Чего бы это ни стоило,
Я просто позволю этому быть.

Я вижу свет,
Потому что ты была в моих мыслях.

Я встретил тебя в темноте,
Ты сияешь, как звезда.
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни,
И я следую за тобой.
Мне нравится, как ты улыбаешься,
Я ненавижу, когда ты плачешь.

И я влюбляюсь,
Влюбляюсь,
Влюбляюсь
В тебя,
В тебя,
Влюбляюсь,
Влюбляюсь в тебя,
В тебя.

Но ты выходишь за дверь.

Мы могли бы быть так близко,
Но все же так далеко.
Чего бы это ни стоило,
Я просто позволю этому быть.

Я вижу свет,
Потому что ты была в моих мыслях.

Любить тебя непросто,
Мы знали с самого начала.
Скучаю по тебе безумно,
Звоню издалека.

Я встретил тебя в темноте,
Ты сияешь, как звезда.
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни,
И я следую за тобой.
Мне нравится, как ты улыбаешься,
Я ненавижу, когда ты плачешь.

И я влюбляюсь,
Влюбляюсь,
Влюбляюсь
В тебя,
В тебя,
Влюбляюсь,
Влюбляюсь в тебя,
В тебя.