Paroles et traduction Kim Kwang Seok - Don't Think Too Deep ("Song Story" 앨범 수록)

너무 깊이 생각하지 마
다시 돌아올 수 없는 시간은
오직 슬픔만이 돌아오잖아

너무 깊이 생각하지 마
외로움이 친구가 된 지금도
아름다운 노랜 남아있잖아

그 노래로도 그리움이
씻겨지지 않으면
닿을 사람이 없는 편지로도
지워지지 않으면

나는 벌거벗은 여인의 사진을 보며
그대와 나누지 못했던 사랑
혹은 눈물 없이 돌아서던 그대 모습을
아주 쉽게 잊을 수 있어

너무 깊이 생각하지 마
추억은 그렇게 잊혀지면 되

너무 깊이 생각하지 마
어린아이의 가벼운 웃음처럼
아주 쉽게, 아주 쉽게 잊을 수 있어

너무 깊이 생각하지 마
스쳐 가는 의미 없는 나날에
두 손 가득히 움켜쥘 수 없잖아

너무 깊이 생각하지 마
가시 돋힌 대화 속에 남겨진
너의 평범함을 외면하지 마

그 노래로도 그리움이
씻겨지지 않으면
닿을 사람이 없는 편지로도
지워지지 않으면

나는 벌거벗은 여인의 사진을 보며
그대와 나누지 못했던 사랑
혹은 눈물 없이 돌아서던
그대 모습을
아주 쉽게 잊을 수 있어

너무 깊이 생각하지 마
추억은 그렇게 잊혀지면 되

너무 깊이 생각하지 마
어린아이의 가벼운 웃음처럼
아주 쉽게, 아주 쉽게 잊을 수 있어

Не думай слишком глубоко.
Время, когда ты не можешь вернуться.
Только горе возвращается.

Не думай слишком глубоко.
Даже сейчас, когда одиночество стало другом.
Осталась прекрасная песня.

Даже с этой песней, тоской ...
Если его не отмыть
Даже с письмом, до которого никто не может добраться.
Если она не стерта

Я смотрю на фотографию обнаженной женщины.
Любовь, которую я не могу разделить с тобой.
Или ты отвернулась без слез
Это очень легко забыть.

Не думай слишком глубоко.
Воспоминания можно забыть вот так.

Не думай слишком глубоко.
Как легкий детский смех.
Очень легко, очень легко забыть.

Не думай слишком глубоко.
В бессмысленный день, чтобы пастись.
Ты не можешь держать свои руки полными.

Не думай слишком глубоко.
Оставшись в трудном разговоре
Не обращай внимания на свою посредственность.

Даже с этой песней, тоской ...
Если его не отмыть
Даже с письмом, до которого никто не может добраться.
Если она не стерта

Я смотрю на фотографию обнаженной женщины.
Любовь, которую я не могу разделить с тобой.
Или оборачивался без слез.
Посмотри на себя
Это очень легко забыть.

Не думай слишком глубоко.
Воспоминания можно забыть вот так.

Не думай слишком глубоко.
Как легкий детский смех.
Очень легко, очень легко забыть.