Paroles et traduction Kim-Lian - Feel

Feel

Baby
My lovely baby
This song is for you
And I sing it from my heart

Honey
Your sweet as honey
Like a bumblebee
I am hungry for your sweetness

Feel
Come on feel me
Your heart against mine
Makes the beat go stronger

Touch
Come on touch me
Slide you fingers over my skin
And make me shiver

Baby
Don't tell me maybe
'Cause I know for sure
This is gonna be forever

Lucky
I'm so lucky
To have you here
Wanna hold you near
Don't let go now

Feel
Come on feel me
Caress my soul
It makes the feeling linger

Move
Come on move me
From left to right
I won't put up a fight
If you lead me

Thrill
Come on thrill me
The adrenaline
Comes rushing in
Takes me higher

A thousand butterflies are pulling me to you
A thousand butterflies are dragging me to you

Feel
Come on feel me
Do it now
Do it here
Can't hold it any longer

Play
Come on play me
'Cause I am in for a game
And I know you're the same
We can win this

Take
Come on take me
By the hand to the land
I wanna life in together

Love
Come on love me
'Cause I love you too
Forever and ever

I love you

Чувства

Любимый,
Мой любимый,
Эта песня для тебя,
И я пою ее от всего сердца.

Милый,
Ты сладкий, как мед,
Как шмель,
Я жажду твоей сладости.

Почувствуй,
Ну же, почувствуй меня,
Твое сердце бьется рядом с моим,
И ритм становится сильнее.

Прикоснись,
Ну же, прикоснись ко мне,
Проведи пальцами по моей коже,
И заставь меня дрожать.

Любимый,
Не говори "может быть",
Потому что я точно знаю,
Это будет длиться вечно.

Мне повезло,
Мне так повезло,
Что ты здесь,
Хочу держать тебя рядом,
Не отпускай меня сейчас.

Почувствуй,
Ну же, почувствуй меня,
Ласкай мою душу,
И это чувство будет длиться вечно.

Двигай,
Ну же, двигай меня,
Справа налево,
Я не буду сопротивляться,
Если ты поведешь меня.

Взволнуй,
Ну же, взволнуй меня,
Адреналин,
Хлынет в меня,
Поднимет меня выше.

Тысяча бабочек тянет меня к тебе,
Тысяча бабочек влечет меня к тебе.

Почувствуй,
Ну же, почувствуй меня,
Сделай это сейчас,
Сделай это здесь,
Больше не могу ждать.

Играй,
Ну же, играй со мной,
Потому что я готова к игре,
И я знаю, что ты тоже,
Мы можем выиграть.

Возьми,
Ну же, возьми меня,
За руку, в ту страну,
Где я хочу жить вместе с тобой.

Люби,
Ну же, люби меня,
Потому что я тоже люблю тебя,
Всегда и навечно.

Я люблю тебя.