Paroles et traduction Kim-Lian - Road to Heaven

Road to Heaven

Couplet]
Maybe now it is the time
To break free and see what's mine
I won't hide anymore

I've been waiting way to long
Drowned by gravity to strong
I'm calling
Lift me up

[Refr.]
Come take me flying
Higher give me more
It feels like riding
Faster than before
On the road, the road to heaven

[Couplet]
I never felt like this before
I'm not alone
I'm not ignored
So glad that I made it
I'm so done with beening fed
What's in someone else's head
I'm crying
Lift me up

[Refr.]
Come take me flying
Higher give me more
It feels like riding
Faster than before
On the road, the road to heaven

[Couplet]
Come with me flying
Higher, reach for the stars
Break through the concrete
Blocking your way

Don't be affraid to follow your dreams
Don't let them down

[Refr.]
Come take me flying
Higher give me more
It feels like riding
Faster than before
On the road, the road to heaven

Дорога в небеса

[Куплет]
Может быть, сейчас самое время
Вырваться на свободу и увидеть, что принадлежит мне
Я больше не буду прятаться

Я слишком долго ждала
Утопала в слишком сильной гравитации
Я зову тебя
Подними меня

[Припев]
Возьми меня в полет
Выше, дай мне больше
Это похоже на поездку
Быстрее, чем раньше
По дороге, по дороге в небеса

[Куплет]
Я никогда раньше не чувствовала себя так
Я не одинока
Меня не игнорируют
Так рада, что я справилась
Мне так надоело быть сытой по горло
Тем, что в голове у кого-то другого
Я плачу
Подними меня

[Припев]
Возьми меня в полет
Выше, дай мне больше
Это похоже на поездку
Быстрее, чем раньше
По дороге, по дороге в небеса

[Куплет]
Лети со мной
Выше, тянись к звездам
Прорвись сквозь бетон
Который преграждает тебе путь

Не бойся следовать своей мечте
Не позволяй им падать духом

[Припев]
Возьми меня в полет
Выше, дай мне больше
Это похоже на поездку
Быстрее, чем раньше
По дороге, по дороге в небеса