Intercession - Kim McFarland traduction en russe

Intercession

Intercession

Lord, I come on behalf on my brother,
Even though I have needs of my own.
Real joy means You first, Lord, and then others,
I'm not here for myself, but it's for someone else.

Once You've met the needs of my brother,
I'll rejoice knowing soon You'll meet mine;
I have come on behalf on my brother,
Praise You, Lord, for You always bless on time.

It's not mine to question how You test us,
It's just mine to live by Your Holy word.
You allow sunshine to some
And You allow rain for others,
Yet You're just,
For we'll all have both in time.

In the midst of my gloom, give to my brother,
All that he needs just to make it through;
Lord, I've come on behalf on my brother,
Praise You, Lord, for blessings come from You.

Real joy means You first, Lord, and then others,
I'm not here for myself,
I'm down here interceding for someone else.

Please mend broken hearts,
Change doubtful minds,
With Your finger of love, touch dying souls,
Make my brother whole.

Lord, I've come on behalf on my brother,
Real joy means You first, Lord, and then others;
Lord, I'm not asking for myself, but it's for someone else.

Lord, I'm not asking for myself,
But I'm down here interceding for someone else.

I'm not asking for myself, but it's for someone else.

Заступничество

Заступничество

Господи, я пришла за брата своего,
Хоть у меня самой есть нужды.
Истинная радость — это Ты прежде всего, Господи, а потом другие,
Я здесь не для себя, а за кого-то другого.

Когда Ты удовлетворишь нужды моего брата,
Я возрадуюсь, зная, что скоро Ты и мои удовлетворишь;
Я пришла за брата своего,
Славлю Тебя, Господи, за то, что Ты всегда благословляешь вовремя.

Не мне вопрошать, как Ты нас испытываешь,
Мне лишь жить по Твоему Святому слову.
Одним Ты даруешь солнце,
А другим — дождь,
Но Ты справедлив,
Ибо у всех нас будет и то, и другое со временем.

Среди моей печали, дай моему брату,
Все, что ему нужно, чтобы пройти через это;
Господи, я пришла за брата своего,
Славлю Тебя, Господи, ибо благословения исходят от Тебя.

Истинная радость — это Ты прежде всего, Господи, а потом другие,
Я здесь не для себя,
Я здесь, ходатайствую за кого-то другого.

Пожалуйста, исцели разбитые сердца,
Измени сомневающиеся умы,
Своим перстом любви коснись умирающих душ,
Исцели моего брата.

Господи, я пришла за брата своего,
Истинная радость — это Ты прежде всего, Господи, а потом другие;
Господи, я прошу не для себя, а за кого-то другого.

Господи, я прошу не для себя,
А ходатайствую здесь за кого-то другого.

Я прошу не для себя, а за кого-то другого.