Paroles et traduction Kim Na Young - 바라고 바라고

바라고 바라고

한참동안 그래 울기만 하잖아
오늘도 그리워 하잖아
그동안 힘들었지
날보며 위로하는 그말 그말
한참동안 너의 추억을 헤매다
눈을 떠보면 뒷모습만 보여서
혹시 꿈인건지 아직도 너와 마주보던 날에
살고있는건 아닌지
I just want you love me 사랑이 올까요
Tell me that you love me 너도 나와 같다면
또 바라고 바라고 바래도 널 가질수 없단 걸
알면서도 너를 또 바보같이 찾는나
모를거야 항상 웃고 있어도
지친 가슴이 얼마나 울고있는지
널 보고싶다고 수만번 불러보면 너도 나를
한번쯤 생각하는지
I just want you love me 사랑이 올까요
Tell me that you love me 너도 나와 같다면
또 바라고 바라고 바래도 널 가질수 없단 걸
알면서도 너를 또 바보같이 찾는나
애타게 네 이름 불러보면
또 그때처럼 다시 만날수 있을까
I can′t live without you 그대가 올까요
Tell me that you love me 너도 나와 같다면
또 바라고 바라고 바래도 널 가질수 없단 걸
알면서도 너를 또 바보같이 찾는나

I Wish and Wish

For a long time I have been crying
I miss you again today
It has been hard during the time
You looked at me and cheered me up with words
I have been wandering on your memories
When I open my eyes, only your back view
I wonder if it is a dream that I am still living on the day we face
I wonder if it is a dream or not
I just want you love me Will love come?
Tell me that you love me Are you the same as me?
I hope and hope again that I can't have you
I know, but I am stupid to find you again
You won't know that although I smile
How I miss you
If I call your name tens of thousands of times, will you
Think of me once?
I just want you love me Will love come?
Tell me that you love me Are you the same as me?
I hope and hope again that I can't have you
I know, but I am stupid to find you again
I call your name in vain
Can we meet each other again like that?
I can′t live without you Will you come?
Tell me that you love me Are you the same as me?
I hope and hope again that I can't have you
I know, but I am stupid to find you again