Paroles et traduction Kim Na Young - May Be

수많은 시간 우리 함께였는데
이제 너는 그 시간이
의미 없어 보여
생각지도 못했던
작은 마음 틈새 하나
그게 너를 이렇게 만든 걸까

그럴지 몰라
오늘 헤어진다면
그럴지도 몰라
오늘이 끝이라면

이대로 나
하루도 살 수 없을 게 뻔해
날 떠나지 말아 줘
하루 더 아니 하루 더 있어줘

나를 앞에 두고서
처음 보는 네 표정
흔들리는 네 맘이 보이잖아

그럴지 몰라
오늘 헤어진다면
그럴지도 몰라
오늘이 끝이라면

이대로 나
하루도 살 수 없을 게 뻔해
날 떠나지 말아 줘
하루 더 하루만 더 있어줘

못해 널 너무 사랑해서
너 하나뿐이라서
안돼 난 너니까

그러지는 마
우리 사랑했잖아
헤어지지는 마
아직 너이고 싶어

이대로 나 조금 더
널 사랑할 수 있게
날 떠나지 말아 줘
하루 더 제발 하루 더 있어줘

Мы были вместе много раз.
Теперь у тебя есть время.
Это выглядит бессмысленным.
Я никогда не думал об этом.
Маленькая Сердечная Ниша Номер Один
Вот что заставило тебя сделать это.

Я не знаю.
Если ты сегодня расстанешься,
Может, и так.
Если сегодня-это конец ...

Я такой.
Я не могу прожить и дня.
Не оставляй меня.
Не еще один день, а еще один день.

Поставь меня перед собой.
Твой взгляд в первый раз.
Я вижу, как ты дрожишь.

Я не знаю.
Если ты сегодня расстанешься,
Может, и так.
Если сегодня-это конец ...

Я такой.
Я не могу прожить и дня.
Не оставляй меня.
Еще один день.

Я не могу, потому что очень люблю тебя.
Потому что ты единственная.
Нет, я-это ты.

Не делай этого.
Ты любил нас.
Не расставайся.
Я все еще хочу быть тобой.

Я немного больше похож на него.
Я могу любить тебя.
Не оставляй меня.
Еще один день, пожалуйста, еще один день.