Paroles et traduction Kim Na Young - 니 말대로 As You Told Me

잘지내란 그 말을
그냥 듣고 있었어
이해해서 그런 게 아니야
애써 눈물 참는데
너를 미워하란 그 말만
자꾸 몇 번이나 되풀이 하는 너
그래 너 나빠 넌 너무도 나빠 이러지 마
내가 너무 초라해 보이잖아
니 말대로 나 니 말대로 널
미워할 수 없는 나란 걸 알잖아
지겹도록 나 지치도록 널
많이 사랑했던 내 맘 모두
보여준 것 뿐야
아직은 말야 니 말대로 나
너를 미워 못해
니가 돌아선 뒤로
참았던 눈물이 터져서
너를 잡을 수 없을 만큼 목이 메여
그래 너 나빠 넌 너무도 나빠 소리쳐도
내 입가에만 맴돌고 있는데
헤어지는 일 절대 없다며
니가 내게 먼저 내게 자주 했던 약속들
모른 척 잊어 달란 말
제발 그 말만은 하지마
사랑했던 사랑했던 우린
너의 짧은 몇 마디에 끝나 버렸어
내 맘 모두 가졌던 니가 내게
돌려주지도 않은 채 그냥 떠나면 나 어떡해
아직은 말야 모른 척하며 너를 잊지 못해

Я хочу, чтобы ты была милой.
Я просто слушал.
Это не потому, что я это понимаю.
Я в слезах.
Я имею в виду, я ненавижу тебя.
Ты повторяешь это несколько раз.
Да, ты плохой, ты слишком плохой.
Я выгляжу такой потрепанной.
Не так, как ты сказала, не так, как я сказал Тебе.
Ты знаешь, я не могу ненавидеть тебя.
Я устал от тебя.
Все мои близкие.
Я просто показал это.
Еще нет, как ты говоришь.
Я не могу ненавидеть тебя.
Ты вернулся.
Я разрыдался.
Я не могу поймать тебя.
Да, ты плохой, ты слишком плохой.
Я просто болтаюсь вокруг рта.
Он сказал, что никогда не расставался.
Обещания, которые ты дал мне первым.
Забудь не знать.
Пожалуйста, не говори этого.
Мы любили, мы любили.
С меня хватит твоих коротких слов.
У тебя есть все мое сердце, скажи мне.
Если ты не вернешь его, просто оставь меня.
Я не могу забыть тебя, не зная.