Paroles et traduction Kim Novak - Montego Bay

Montego Bay

It started out,
It started out,
It started out so nice
Days so complete,
Cradled in cave,
Into the secret garden
The summer sun,
Far out to sea,
Glances pass underneath
I know you good enough to cover up the situation

Oh what a day,
Oh what a day,
May this one last forever
Hot summer day,
Terrible head,
The tender roots of passion
This narrow bed,
Hot metal sweet,
Another bright star descent
I know you good enough to cover up the situation

All day,
You make me feel like a newborn
All night,
You make me feel like I'm old enough
I'm in love,
Don't go breaking my heart again
Don't ever go breaking my heart again

I didn't like the way
The way she said goodbye
I do like yours to say
To say good evening
It faintly risk of danger
And danger I don't mind
Forbidden taste is sweet in this situation

For fear to be a king

Монтего-Бей

Всё так хорошо начиналось,
Всё так хорошо начиналось,
Всё так хорошо начиналось
Идеальные дни,
Убаюканные в пещере,
В потайном саду
Летнее солнце,
Далеко в море,
Взгляды встречаются украдкой
Я знаю тебя достаточно хорошо, чтобы скрыть, что происходит

Какой чудесный день,
Какой чудесный день,
Пусть он длится вечно
Жаркий летний день,
Голова кружится,
Нежные ростки страсти
Эта узкая кровать,
Горячий металл, сладкий,
Еще одна яркая звезда падает с небес
Я знаю тебя достаточно хорошо, чтобы скрыть, что происходит

Целый день,
Ты заставляешь меня чувствовать себя новорожденной,
Всю ночь,
Ты заставляешь меня чувствовать себя достаточно взрослой
Я влюблена,
Не разбивай мне сердце снова
Никогда больше не разбивай мне сердце

Мне не понравилось как,
Как она попрощалась
Мне нравится, как ты говоришь,
Говоришь "добрый вечер"
В этом есть едва уловимый риск,
И я не против риска
Запретный плод сладок в этой ситуации

Ведь страх - это быть королем