Paroles et traduction Kim Ny Ngọc - Em Sẽ Sống Khác

Em Sẽ Sống Khác

Em khóc khi biết anh đã đổi thay âm thầm
Đôi tay gầy em không thể nào giữ được trái tim anh
Em biết em đã sai khi quá yêu như vậy
Để bây giờ e phải đắng cay, nhận ra với anh em chưa bao giờ tồn tại

Đến với nhau bất ngờ, em đâu nghĩ mình sẽ yêu nhiều như thế
Đến khi anh ra đi, thì em mới nhận ra em yêu anh nhiều như thế nào!
Nước mắt em đã cạn và em biết mình sẽ không còn như trước
Chắc do anh nên em từ đây giá lạnh hơn
Em sẽ sống cách để em không phải buồn

Em khóc khi biết anh đã đổi thay âm thầm
Đôi tay gầy em không thể nào giữ được trái tim anh
Em biết em đã sai khi quá yêu như vậy
Để bây giờ e phải đắng cay, nhận ra với anh em chưa bao giờ tồn tại

Đến với nhau bất ngờ, em đâu nghĩ mình sẽ yêu nhiều như thế
Đến khi anh ra đi, thì em mới nhận ra em yêu anh nhiều như thế nào!
Nước mắt em đã cạn và em biết mình sẽ không còn như trước
Chắc do anh nên em từ đây giá lạnh hơn
Em sẽ sống cách để em không phải buồn

Đến với nhau bất ngờ, em đâu nghĩ mình sẽ yêu nhiều như thế
Đến khi anh ra đi, thì em mới nhận ra em yêu anh nhiều như thế nào!
Nước mắt em đã cạn và em biết mình sẽ không còn như trước
Chắc do anh nên em từ đây giá lạnh hơn
Em sẽ sống cách để em không phải buồn

Chắc do anh nên em từ đây giá lạnh hơn
Em sẽ sống cách để em không, em không phải buồn

I Will Live Differently

I shed tears when I learned that you had silently changed
My bony hands could not hold onto your heart
I know I was wrong to love so deeply
To now have to bitterly realize that, to you, I never existed

Coming together unexpectedly, I never thought I would love as much as I did
Only when you left did I realize how much I love you!
My tears have dried up and I know I will no longer be the same
It is probably because of you that from now on I will be colder
I will live differently so that I don't have to be sad

I shed tears when I learned that you had silently changed
My bony hands could not hold onto your heart
I know I was wrong to love so deeply
To now have to bitterly realize that, to you, I never existed

Coming together unexpectedly, I never thought I would love as much as I did
Only when you left did I realize how much I love you!
My tears have dried up and I know I will no longer be the same
It is probably because of you that from now on I will be colder
I will live differently so that I don't have to be sad

Coming together unexpectedly, I never thought I would love as much as I did
Only when you left did I realize how much I love you!
My tears have dried up and I know I will no longer be the same
It is probably because of you that from now on I will be colder
I will live differently so that I don't have to be sad

It is probably because of you that from now on I will be colder
I will live differently so that I don't, I don't have to be sad