Paroles et traduction Kim Petras - Reminds Me
I
can't
play
this
song
'cause
it
reminds
me
of
you
Я
не
могу
играть
эту
песню,
потому
что
она
напоминает
мне
о
тебе.
I
can't
watch
this
show
'cause
it
reminds
me
of
you
Я
не
могу
смотреть
это
шоу,
потому
что
оно
напоминает
мне
о
тебе.
I
can't
even
go
there,
it
reminds
me
of
you
Я
даже
не
могу
пойти
туда,
это
напоминает
мне
о
тебе.
I
don't
wanna
do
that,
it
reminds
me
of
you
Я
не
хочу
этого
делать,
это
напоминает
мне
о
тебе.
Cut
off
all
my
friends
'cause
they
remind
me
of
you
Отрежь
всех
моих
друзей,
потому
что
они
напоминают
мне
о
тебе.
I
can't
drink
again
'cause
I'm
reminded
of
you
Я
больше
не
могу
пить,
потому
что
мне
напоминают
о
тебе.
I
don't
wanna
do
shit
that
reminds
me
of
you
Я
не
хочу
делать
то,
что
напоминает
мне
о
тебе.
Everything
and
everywhere
reminds
me
of
you
Все
и
везде
напоминает
мне
о
тебе.
I'm
stuck,
fucked
up,
fuck
love
Я
застрял,
облажался,
трахнул
любовь.
I'm
up,
can't
sleep,
can't
think
Я
не
сплю,
не
могу
спать,
не
могу
думать.
Because,
my
heart
is
broke
Потому
что
мое
сердце
разбито.
You
left
me
cold,
you
left
the
pain
Ты
оставила
меня
равнодушной,
оставила
боль.
You
took
my
soul,
damn
Ты
забрал
мою
душу,
черт
возьми.
But
I
don't
wanna
cry
Но
я
не
хочу
плакать.
Got
my
finger
on
the
trigger
Мой
палец
на
спусковом
крючке.
Man,
I'm
thinking
'bout
a
homicide
Чувак,
я
думаю
об
убийстве.
I
feel
like
I
can
die
Я
чувствую,
что
могу
умереть.
Maybe
if
it
was
all
over,
I
could
have
you
in
another
life
Может,
если
бы
все
кончилось,
я
бы
мог
быть
с
тобой
в
другой
жизни.
I
can't
play
this
song
'cause
it
reminds
me
of
you
Я
не
могу
играть
эту
песню,
потому
что
она
напоминает
мне
о
тебе.
I
can't
watch
this
show
'cause
it
reminds
me
of
you
Я
не
могу
смотреть
это
шоу,
потому
что
оно
напоминает
мне
о
тебе.
I
can't
even
go
there,
it
reminds
me
of
you
Я
даже
не
могу
пойти
туда,
это
напоминает
мне
о
тебе.
I
don't
wanna
do
that,
it
reminds
me
of
you
Я
не
хочу
этого
делать,
это
напоминает
мне
о
тебе.
Cut
off
all
my
friends
'cause
they
remind
me
of
you
Отрежь
всех
моих
друзей,
потому
что
они
напоминают
мне
о
тебе.
I
can't
drink
again
'cause
I'm
reminded
of
you
Я
больше
не
могу
пить,
потому
что
мне
напоминают
о
тебе.
I
don't
wanna
do
shit
that
reminds
me
of
you
Я
не
хочу
делать
то,
что
напоминает
мне
о
тебе.
Everything
and
everywhere
reminds
me
of
you
Все
и
везде
напоминает
мне
о
тебе.
Cut
off
my
bitches,
won't
return
no
calls,
yeah
Отрежьте
моих
сучек,
не
отвечайте
на
звонки,
да.
If
I
would'a
listened
we
would
still
be
on,
yeah
Если
бы
я
послушал,
мы
бы
все
еще
были
вместе,
да.
One
of
my
exes
came
to
bring
me
off,
yeah
Один
из
моих
бывших
пришел,
чтобы
вытащить
меня,
да.
I
mean,
yeah,
I
fucked,
but
I
ain't
nut
at
all,
no
Я
имею
в
виду,
да,
я
трахался,
но
я
совсем
не
псих,
нет.
Whole
time
you
were
on
my
mind,
baby
Все
это
время
ты
была
в
моих
мыслях,
детка.
I
swear
you
got
me
fucking
love-crazy
Клянусь,
из-за
тебя
я,
блядь,
схожу
с
ума
от
любви.
Remember
when
I
said
nothing
phased
me
Помнишь,
как
я
сказал:
"Ничто
не
давало
мне
покоя"?
Well
that
was
'til
I
lost
my
baby,
yeah
Ну,
это
было
до
тех
пор,
пока
я
не
потерял
своего
ребенка,
да.
But
I
don't
wanna
cry
Но
я
не
хочу
плакать.
Got
my
finger
on
the
trigger
Мой
палец
на
спусковом
крючке.
Man,
I'm
thinking
'bout
a
homicide
Чувак,
я
думаю
об
убийстве.
I
feel
like
I
can
die
Я
чувствую,
что
могу
умереть.
And
maybe
if
it
was
all
over,
I
could
have
you
in
another
life
И,
может,
если
бы
все
это
закончилось,
я
бы
мог
быть
с
тобой
в
другой
жизни.
(Reminds
me
of
you)
(Напоминает
мне
о
тебе)
I
can't
play
this
song
'cause
it
reminds
me
of
you
Я
не
могу
играть
эту
песню,
потому
что
она
напоминает
мне
о
тебе.
I
can't
watch
this
show
'cause
it
reminds
me
of
you
Я
не
могу
смотреть
это
шоу,
потому
что
оно
напоминает
мне
о
тебе.
I
can't
even
go
there,
it
reminds
me
of
you
Я
даже
не
могу
пойти
туда,
это
напоминает
мне
о
тебе.
I
don't
wanna
do
that,
it
reminds
me
of
you
Я
не
хочу
этого
делать,
это
напоминает
мне
о
тебе.
Cut
off
all
my
friends
'cause
they
remind
me
of
you
Отрежь
всех
моих
друзей,
потому
что
они
напоминают
мне
о
тебе.
I
can't
drink
again
'cause
I'm
reminded
of
you
Я
больше
не
могу
пить,
потому
что
мне
напоминают
о
тебе.
I
don't
wanna
do
shit
that
reminds
me
of
you
Я
не
хочу
делать
то,
что
напоминает
мне
о
тебе.
Everything
and
everywhere
reminds
me
of
you
Все
и
везде
напоминает
мне
о
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sam Michael Sumser, Sean Spencer Small, Theron Makiel Thomas, Lucasz Gottwald
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.