Paroles et traduction Kim Richey - Fallin'

Fallin'

Feeling stronger
Uptown and braver
I'm moving straight through yesterday
Full on and higher now
I'm wading through the doubt
Opened up, i'm turning every page
CHORUS:
And I went outside and I
Looked up at the late night sky
And I saw a star fall down
And I thought as it blazed across the night
I remember fallin'
I remember fallin'
Best friend and lover
Felt like forever
Every fiber, every day
Nobody quite like you
Never a voice so true
Too bright to ever fade away
REPEAT CHORUS
The story's over and I've lived through the ending
But that doesn't mean I wouldn't
Do it all again
I remember fallin'
I remember fallin'
I remember fallin'
I remember

Падение

Чувствую себя сильнее,
Смелее в центре города.
Я иду прямо сквозь вчерашний день.
Полностью и выше теперь,
Я бреду сквозь сомнения.
Открылась, переворачиваю каждую страницу.
Припев:
И я вышла на улицу и
Посмотрела на ночное небо,
И увидела падающую звезду.
И я подумала, пока она горела в ночи,
Я помню, как падала,
Я помню, как падала.
Лучший друг и возлюбленный,
Казалось, что навсегда.
Каждой клеточкой, каждый день.
Никого подобного тебе,
Никогда не было голоса столь правдивого.
Слишком яркого, чтобы когда-либо угаснуть.
Повторить припев
История окончена, и я пережила финал,
Но это не значит, что я бы не
Сделала всё это снова.
Я помню, как падала,
Я помню, как падала,
Я помню, как падала.
Я помню.