Paroles et traduction Kim Sanders - Something About You

I might give up, I might give in
'Cause I know you're not to win.
I look at you, I sense it still
That my turn is up again.

Bridge:
I'm drowning in the pouring rain,
Since I met you things have changed.

Chorus:
Hey-y, aley-y, aley
There's something about you.
Hey-y, aley-y, aley
I can't live without you.
You just linger on my mind
...all the time.

I fill my arms with thoughts of you
Yeah. you bring out the best of me.
If I should fall, what would you do?
Would you take care of me?

Bridge.
Chorus.

Something about you...
(Something about you)
Something about you...
(Something about you)
Yeah-ah, yeah-ah, yeah

Would you take care of me,
If I asked you to?
I know you're the one,
Wanna run to you.

Well, there's something about you.

(Hey-y, aley-y, aley
There's something about you.)

(Hey-y, aley-y, aley
I can't live without you.)

(Hey-y, aley-y, aley
There's something about you.)

(You just linger on my mind
(All the time)...all the time.)

(Hey-y, aley-y, aley
There's something about you.)

[Fade...]

Я могу сдаться, я могу сдаться.
Потому что я знаю, что тебе не победить.
Я смотрю на тебя и все еще чувствую это.
Что моя очередь снова подошла.

Бридж:
Я тону под проливным дождем.
С тех пор как я встретил тебя, все изменилось.

Припев:
Эй-эй, эй-эй, эй!
В тебе что-то есть.
Эй-эй, эй-эй, эй!
Я не могу жить без тебя.
Ты просто задерживаешься в моих мыслях.
... все время.

Я наполняю свои объятия мыслями о тебе.
Да, ты пробуждаешь во мне лучшее.
Если я упаду, что ты будешь делать?
Ты бы позаботился обо мне?

Мост.
Хор.

Что-то в тебе...
(Что-то в тебе есть)
Что-то в тебе...
(Что-то в тебе есть)
Да-А, да-А, да

Ты бы позаботился обо мне,
Если бы я попросил?
Я знаю, что ты тот самый.
Хочу бежать к тебе.

Что ж, в тебе есть что-то особенное.

(Эй-эй, эй-эй, эй
В тебе что-то есть.)

(Эй-эй, эй-эй, эй
Я не могу жить без тебя.)

(Эй-эй, эй-эй, эй
В тебе что-то есть.)

(Ты просто задерживаешься в моих мыслях
(Все время) ... все время.)

(Эй-эй, эй-эй, эй
В тебе что-то есть.)

[Исчезает...]