Paroles et traduction Kim Seungmin feat. Punch - One, Two (Feat. Punch)

One, Two (Feat. Punch)

우리 많이 사랑했었던
그 시간 속에 나는 아직도
남아있는 것만 같아서
매일매일 괴로워
우리 같이 걷던 거리도
공사 중이라 발을 돌리고
그대로 아름다웠던
우리 추억과 등을 돌렸어
나는 되는 중이야 달이
저 밤하늘에 걸린
밝은 달처럼 나 성공할 거야
생각보다 너를 멀리 떠나보낸 밤이
다시 오지 않도록 약속했잖아
너와 데이트하던 별거 없던
수성 호수 공원에
널 추억하며 담배를
하나 물고 걸어 다녀 거리에
비가 올 때면 투명한
그 조그마한 우산에
붙어있던 게 이제 와서야
나 그리워져
너와의 추억이 담긴 거리에
남아있는 사랑을 지우려 해
떠나보냈던 너가 이 자리에
잔상처럼 남아서 날 힘들게
I need to go 널 지우고
사랑했었던 행복했었던
추억들을 지우려 해 하나 둘
하나 둘 널 지워야만 했던
많은 시간들 난 애썼어
너가 선물했었던 미소가 보이질 않네
내 거울엔 온통
나쁜 표정뿐인 걸
돌아봐요 많은 행적들
혹여라도 네가 전부를
지우려 한다면 다 치우려 한다면
힘든 척 날 지우는 게
그리도 쉽게 되는 건지
그걸로 괜찮은 건지
넌 정작 내겐 아무 말 안 건넸잖아
마지막조차 등 떠밀듯이
너와의 추억이 담긴 거리에
남아있는 사랑을 지우려 해
떠나보냈던 너가 이 자리에
잔상처럼 남아서 날 힘들게
I need to go 널 지우고
사랑했었던 행복했었던
추억들을 지우려 해 하나 둘
못된 일이 우리를 덮치게
놔둔 것만 같아 다
지우고 널 비우면
그건 사랑했었던 걸까
너와의 추억이 담긴 거리에
남아있는 사랑을 지우려 해
떠나보냈던 너가 이 자리에
잔상처럼 남아 그게 날 힘들게 해
I need to go 널 지우고
사랑했었던 행복했었던
추억들을 지우려 해 하나 둘

Раз, два (при уч. Punch)

Мы так сильно любили друг друга,
В том времени я всё ещё
Как будто остаюсь,
Каждый день страдаю.
Улицы, по которым мы гуляли вместе,
На ремонте, поэтому я сворачиваю,
Так же прекрасным
Воспоминаниям о нас я повернулся спиной.
Я становлюсь луной,
Висящей в ночном небе,
Ярко светящей, я добьюсь успеха.
Ночь, когда я отпустил тебя,
Больше не повторится, я обещал.
В ничем не примечательном
Парке озера Сусон,
Где мы встречались,
С сигаретой во рту брожу, вспоминая тебя.
Когда идёт дождь, тот прозрачный
Маленький зонтик,
Под которым мы ютились,
Теперь так мне дорог.
На улицах, хранящих наши воспоминания,
Пытаюсь стереть остатки любви.
Ты, которую я отпустил,
Осталась здесь, словно призрак, мучая меня.
Мне нужно уйти, стереть тебя,
Стереть воспоминания о нашей любви, о нашем счастье,
Раз, два.
Раз, два, я должен был стереть тебя,
Так много времени я старался.
Улыбки, которую ты мне подарила, больше нет.
В моём зеркале лишь
Хмурое отражение.
Оглянись на наши следы,
Если ты вдруг решишь всё стереть,
Если ты попытаешься всё уничтожить,
Так ли легко притворяться, что тебе тяжело,
Стирать меня из своей жизни?
И это всё, что ты можешь?
Ты ведь даже не попрощалась со мной.
Просто толкнула меня в спину в самом конце.
На улицах, хранящих наши воспоминания,
Пытаюсь стереть остатки любви.
Ты, которую я отпустил,
Осталась здесь, словно призрак, мучая меня.
Мне нужно уйти, стереть тебя,
Стереть воспоминания о нашей любви, о нашем счастье,
Раз, два.
Как будто я позволил беде
Нас накрыть.
Стереть всё и забыть тебя,
Разве это была любовь?
На улицах, хранящих наши воспоминания,
Пытаюсь стереть остатки любви.
Ты, которую я отпустил,
Осталась здесь, словно призрак, и это мучает меня.
Мне нужно уйти, стереть тебя,
Стереть воспоминания о нашей любви, о нашем счастье,
Раз, два.