Paroles et traduction Kim Sung Kyu - Stuck On

Stuck On

우리 분명 같은 하늘
아래 살고 있는 거 맞지?
마음만 먹으면 언제든지
만나질 수 있는 거 맞지?
사무치게 네가 그리워
뜬눈으로 밤을 새워
아침이 오는 그 소리에
정신 차려 보면
내 맘은 또 너에게로
달려가고 있어
우리 분명 같은 하늘
아래 살고 있는 거 맞지?
마음만 먹으면 언제든지
만나질 수 있는 거 맞지?
소름 끼칠 만큼 그리워
나도 내가 왜 이러는지
이유라도 좀 알고 싶어
이런 와중에도
내 맘은 또 너에게로
달려가고 있어
한순간도 너에게서
자유로워질 수가 없어
그럴 수 없어
내 마음은 또 너에게로
이 순간도 너에게로
달려가고 있어
단 일분도 너에게서
자유로워질 수가 없어
그럴 수 없어

Stuck On

We definitely live
Under the same sky, right?
If we want, we can
See each other anytime, right?
I miss you so badly
Spending nights awake
When I hear the sound of dawn
I regain my senses
My heart once again
Runs to you
We definitely live
Under the same sky, right?
If we want, we can
See each other anytime, right?
I miss you to the point of getting goosebumps
I'd like to know the reason
Why I'm like this
Even at this moment
My heart once again
Runs to you
For even a moment, I can't
Be free from you
I can't do that
My heart once again
At this moment, too
Runs to you
Not even for a moment, I can't
Be free from you
I can't do that