Paroles et traduction Kim Waters - Distant Lover
Distant
lover,
darlin',
ooo
hoo
hoo
Далекий
любовник,
дорогая,
ООО-ху-ху-ху
So
many
miles
away,
ooo
please
Так
далеко
отсюда,
о,
пожалуйста
Oh
please,
baby,
think
about
me
О,
пожалуйста,
детка,
подумай
обо
мне.
Hey,
in
misery
Эй,
в
страдании
Oh
say,
baby,
as
I
reminisce
about
your
life
О,
скажи,
детка,
когда
я
буду
вспоминать
твою
жизнь
That
we
shared
together
Что
мы
делили
вместе
The
promises
we
made,
baby
Обещания,
которые
мы
дали,
детка
Of
the
day
you
left,
child
О
том
дне,
когда
ты
ушла,
дитя
мое.
Then
all
of
a
sudden,
if
it
may
seem
to
explode
А
потом
внезапно,
если
это
может
показаться
взрывом.
Now
I
gaze
out
my
window,
sugar,
down
a
lonesome
road,
ooo
Теперь
я
смотрю
в
окно,
сладкая,
на
одинокую
дорогу,
ООО
Distant
lover,
ooo,
sugar
Далекий
любовник,
ООО,
Сахар
How
can
you
treat
my
heart
so
mean
and
cruel
Как
ты
можешь
обращаться
с
моим
сердцем
так
подло
и
жестоко
Didn't
you
know,
sugar,
that
I
dream
Разве
ты
не
знала,
сладкая,
что
я
мечтаю?
Of
what
I
spent
with
you
О
том,
что
я
провел
с
тобой.
I
treasure
it
like
it
was
a
precious
jewel,
oh
baby
Я
дорожу
им,
как
драгоценным
камнем,
О,
детка
Lord
have
mercy!
Господи,
помилуй!
Oh
baby,
don't
go
О,
детка,
не
уходи.
Please
come
back,
baby
Пожалуйста,
вернись,
детка.
Ooo,
something
I
wanna
say
ООО,
Я
хочу
кое-что
сказать,
When
you
left
to
go
away
когда
ты
уйдешь.
No
'ther
do
I
want,
do
you
wanna
have
me
plead
and
scream
Нет,
я
этого
не
хочу,
ты
хочешь,
чтобы
я
умоляла
и
кричала
Please!
Please,
oh
please
baby
Пожалуйста,
пожалуйста,
о,
пожалуйста,
детка
Come
back
home,
girl
Вернись
домой,
девочка.
Oh
baby,
come
back
О,
детка,
вернись!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gaye Marvin P, Fuqua Gwendolyn G, Greene Sandra Allene
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.