Paroles et traduction Kim Weston - A Thrill a Moment

A thrill a moment, holding hands
A thrill a moment, making plans
& As I look into your eyes
I see paradise & holidays
& 1000 lovely ways to spend
A thrill a moment

A thrill a moment each time you speak
A thrill a moment, words sound so sweet
& As the words just fill my heart
Within my heart, you ring a bell
That sways & tells how swell it is to spend
A thrill a moment

Love, exciting you are
Hey love, inviting you are
So wrong, so rare, how sweet, how fair, just a...

Thrill a moment, just loving you
Each precious moment I find a new
Delicious, delightful desire
To hold you close & leave you never
& Spend a life of love with you forever

Трепет мгновения, когда мы держимся за руки.
Мгновение трепета, когда строишь планы.
И когда я смотрю в твои глаза
Я вижу рай и каникулы
И 1000 прекрасных способов потратить деньги
Трепет мгновение

Трепет мгновение каждый раз когда ты говоришь
Трепет мгновения, слова звучат так сладко.
И когда слова просто наполняют мое сердце
В моем сердце ты звенишь колокольчиком.
Это качается и говорит о том, как здорово это потратить
Трепет мгновение

Любовь моя, какая ты волнующая!
Эй, любовь моя, ты приглашаешь меня.
Так неправильно, так редко, как мило, как справедливо, просто...

Трепещу мгновение, просто любя тебя.
Каждое драгоценное мгновение я нахожу новое.
Восхитительное, восхитительное желание.
Чтобы прижать тебя к себе и никогда не покидать.
И провести с тобой вечную жизнь, полную любви .