Paroles et traduction Kim Wilde - I Can't Say Goodbye
I
will
be
there
when
you
call
Я
буду
рядом,
когда
ты
позвонишь
I
will
be
there
Я
буду
рядом
It′s
so
sad
when
lovers
part
Так
грустно,
когда
влюбленные
расстаются
They
walk
away
and
break
their
hearts
Они
уходят
и
разбивают
свои
сердца
Yes,
I've
had
my
share
of
tears
Да,
я
пролила
свою
долю
слез
I
walked
away
but
now
I′m
here
Я
ушла,
но
теперь
я
здесь
'Cause
now
that
I
can
see
Потому
что
теперь
я
вижу
All
the
things
that
you're
doing
to
me
Все,
что
ты
делаешь
со
мной
I
can′t
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай
In
the
night
I
will
be
there,
I
will
always
stay
around
Ночью
я
буду
рядом,
я
всегда
буду
рядом
In
the
day,
I
will
be
there
when
you
call
Днем
я
буду
рядом,
когда
ты
позвонишь
(I
will
be
there
when
you
call)
(Я
буду
рядом,
когда
ты
позвонишь)
When
you
call
Когда
ты
позвонишь
(I
will
be
there
if
you
ever
need
me,
baby)
(Я
буду
рядом,
если
я
тебе
когда-нибудь
понадоблюсь,
милый)
I
want
you
to
understand
Я
хочу,
чтобы
ты
понял
I
need
you
now,
I
needed
you
then
Ты
нужен
мне
сейчас,
ты
был
нужен
мне
тогда
Stupid
things
got
in
our
way
Глупые
вещи
встали
у
нас
на
пути
But
now
I′m
coming
home
to
stay
Но
теперь
я
возвращаюсь
домой,
чтобы
остаться
'Cause
now
that
I
can
see
Потому
что
теперь
я
вижу
All
the
things
that
you′re
doing
to
me
Все,
что
ты
делаешь
со
мной
I
can't
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай
In
the
night
I
will
be
there,
I
will
always
stay
around
Ночью
я
буду
рядом,
я
всегда
буду
рядом
In
the
day,
I
will
be
there
when
you
call
Днем
я
буду
рядом,
когда
ты
позвонишь
Never
gonna
leave
you
Никогда
не
оставлю
тебя
Now
I′m
gonna
stay
forever
Теперь
я
останусь
навсегда
'Cause
you
know
I
need
you
Потому
что
ты
знаешь,
что
ты
мне
нужен
Never
gonna
leave
you
Никогда
не
оставлю
тебя
Now
I′m
gonna
stay
forever
Теперь
я
останусь
навсегда
I
can't
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай
And
you
know
I
tried
to
walk
away
И
ты
знаешь,
я
пыталась
уйти
But
the
feeling
deep
inside
of
my
soul
told
me
to
stay
Но
чувство
глубоко
в
моей
душе
велело
мне
остаться
I
can't
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай
I
can′t
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай
In
the
night
I
will
be
there,
I
will
always
stay
around
Ночью
я
буду
рядом,
я
всегда
буду
рядом
In
the
day,
I
will
be
there
if
you
call
Днем
я
буду
рядом,
если
ты
позвонишь
′Cause
I
can't
say
goodbye
Потому
что
я
не
могу
сказать
прощай
Never
gonna
leave
you
Никогда
не
оставлю
тебя
Now
I′m
gonna
stay
forever
Теперь
я
останусь
навсегда
'Cause
you
know
I
need
you
Потому
что
ты
знаешь,
что
ты
мне
нужен
(I
will
always
stay
around)
(Я
всегда
буду
рядом)
Never
gonna
leave
you
Никогда
не
оставлю
тебя
Now
I′m
gonna
stay
forever
Теперь
я
останусь
навсегда
Never
gonna
leave
you
Никогда
не
оставлю
тебя
Now
I'm
gonna
stay
forever
Теперь
я
останусь
навсегда
′Cause
you
know
I
need
you
Потому
что
ты
знаешь,
что
ты
мне
нужен
Never
gonna
leave
you
Никогда
не
оставлю
тебя
Now
I'm
gonna
stay
forever
Теперь
я
останусь
навсегда
Never
gonna
leave
you
Никогда
не
оставлю
тебя
Now
I'm
gonna
stay
forever
Теперь
я
останусь
навсегда
′Cause
you
know
I
need
you
Потому
что
ты
знаешь,
что
ты
мне
нужен
Never
gonna
leave
you
Никогда
не
оставлю
тебя
Now
I′m
gonna
stay
forever
Теперь
я
останусь
навсегда
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.