Paroles et traduction Kim Wilde - Lights Down Low
I
know
where
this
could
lead
Я
знаю
к
чему
это
может
привести
Just
how
good
it
could
be
Как
хорошо
это
могло
бы
быть!
I′ll
show
you
all
of
me
Я
покажу
тебе
всю
себя.
What
you
get
is
what
you
see
Ты
получаешь
то,
что
видишь.
With
every
breath
you
breathe
in
me
stronger
С
каждым
твоим
вдохом
я
становлюсь
сильнее.
Every
connection
leading
me
under
Каждая
связь
ведет
меня
вниз.
One
more
confession
leading
another
Еще
одно
признание,
ведущее
к
другому.
I'm
meant
for
you
and
you′re
made
for
me
so
Я
создан
для
тебя,
а
ты
создана
для
меня.
Tie
your
arms
around
me
Обвяжи
меня
руками.
Blame
it
on
the
lights
down
low
Вини
во
всем
приглушенный
свет
Higher
than
the
stars
around
me
Выше,
чем
звезды
вокруг
меня.
Stay
the
night
and
save
my
soul
Останься
на
ночь
и
спаси
мою
душу.
Dry
the
tears
that
drown
me
Осуши
слезы,
которые
топят
меня.
Say
you'll
never
let
me
go
Скажи,
что
никогда
не
отпустишь
меня.
Stay
the
night
we
can
last
forever
Останься
на
ночь,
мы
можем
длиться
вечно.
I'll
go
call
it
through
Я
позвоню
по
телефону.
If
you′d
say
you
want
me
to
Если
бы
ты
сказал,
что
хочешь,
чтобы
я
...
I′ll
slow
it
down
to
you
Я
замедлю
его
для
тебя.
Make
a
wish
I'll
make
it
true
Загадай
желание,
и
я
исполню
его.
With
every
breath
ou
breathe
in
my
lung
but
С
каждым
вдохом
ты
вдыхаешь
мое
легкое
но
Every
caress
you′re
leading
me
under
С
каждой
лаской
ты
подводишь
меня
все
глубже.
One
last
confession
who
needs
another
Последнее
признание
кому
нужно
еще
одно
I'm
meant
for
you
and
you′re
made
for
me
so
Я
создан
для
тебя,
а
ты
создана
для
меня.
Tie
your
arms
around
me
Обвяжи
меня
руками.
Blame
it
on
the
lights
down
low
Вини
во
всем
приглушенный
свет
Higher
than
the
stars
around
me
Выше,
чем
звезды
вокруг
меня.
Stay
the
night
and
save
my
soul
Останься
на
ночь
и
спаси
мою
душу.
Dry
the
tears
that
drown
me
Осуши
слезы,
которые
топят
меня.
Say
you'll
never
let
me
go
Скажи,
что
никогда
не
отпустишь
меня.
Stay
the
night
we
can
last
forever
Останься
на
ночь,
мы
можем
длиться
вечно.
Blame
it
on
the
lights
down
Вини
во
всем
выключенный
свет
On
the
lights
down
low
Включи
свет
приглуши
его
Blame
it
on
the
lights
down
Вини
во
всем
выключенный
свет
On
the
lights
down
low
Включи
свет
приглуши
его
Tie
your
arms
around
me
Обвяжи
меня
руками.
Blame
it
on
the
lights
down
low
Вини
во
всем
приглушенный
свет
Higher
than
the
stars
around
me
Выше,
чем
звезды
вокруг
меня.
Stay
the
night
and
save
my
soul
Останься
на
ночь
и
спаси
мою
душу.
Dry
the
tears
that
drown
me
Осуши
слезы,
которые
топят
меня.
Say
you′ll
never
let
me
go
Скажи,
что
никогда
не
отпустишь
меня.
Stay
the
night
we
can
last
forever
Останься
на
ночь,
мы
можем
длиться
вечно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Frisch Mark, Galatis Anthony John
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.