Paroles et traduction Kim Wilson - Don't Touch Me

Don't Touch Me

All my ladies clap, clap clap, clap clap

Nal saranghandaneun
Geu heunhaeppajin geojitmal
Banbokdoeneun ssaum
Gotta go I say good bye
Ttan saram mannago naegen jibe gaseo jatdago
Dulleodaeneun neo jebal geunyang garago

Mwol wonhae tto eoneusae nae soneul jaba wae
Neodapge tto dareun ae chaja tteonagarago
Neol tteonaneun geon naegen haenguniran geol
Get out Get out Get out Get out
What you want

Nae mome sondaeji ma soreumkkichinikka
Nae ireum bureuji ma deutgi sirheunikka
Niga mwol andago saranghagin mwol handago
Dwaesseo pillyo eobseo kkeojyeo
Far away
Nae mome sondaeji ma

Oh oh
I'm out! I'm out! Oh

Mianhada haji ma dwaetgo seolmyeongharyeo hajima
Jeokdanghi jom hae sori jireugi jeone

Oh stupid jal saenggakhae gyesani neurini
Nunbusin nal nochin geol
Neon huhoehage doel geol
I son noheurago kkol bogi sirtago
Get out Get out Get out Get out let me go!

Nae mome sondaeji ma soreumkkichinikka
Nae ireum bureuji ma deutgi sirheunikka
Niga mwol andago saranghagin mwol handago
Dwaesseo pillyo eobseo kkeojyeo Far away

Gasi bakhin mareul silkeot peobutgo
Aju wanbyeokhage doraseoneunde
Wae jakku du nune nunmuri chaneunji
Get out Get out Get out Get out let me go!

Gaseumeun apeujiman sarangeun kkeutnasseo
Neon anirago haedo imi nan kkeutnasseo
Ijen nareul itgo gwageo ttawin chiwodugo
Neon neodaero haengbokhagil baralge
Nae mome sondaeji ma

Oh I'm out! Oh
I'm out!

Don't Touch Me

All my ladies clap, clap clap, clap clap

I feel your touch
That makes me feel so good
My heart beats fast
Gotta go I say good bye
You are too close to me I feel like you are suffocating me
Please stop touching me

Why do you want to touch my hand like this
You know that I don't like it when you touch me
Your touch makes me feel uncomfortable
Get out Get out Get out Get out
What you want

My heart is pounding like a drum
My name is off limits don't call me baby
Why do you say you love me and then you hurt me
You lie to me and you cheat on me
Far away
My heart is pounding like a drum

Oh oh
I'm out! I'm out! Oh

I'm sorry but I can't do this anymore
Let's stop seeing each other for a while

Oh stupid you are so immature
One of these days you're going to hurt someone
You are so full of yourself
I'm done with you I'm leaving you
Get out Get out Get out Get out let me go!

My heart is pounding like a drum
My name is off limits don't call me baby
Why do you say you love me and then you hurt me
You lie to me and you cheat on me Far away

You look at me like I'm a piece of meat
You treat me like a sex object
Why do you think you can treat me this way
Get out Get out Get out Get out let me go!

I'm not afraid of you anymore
I don't care if you don't love me anymore
I'm going to find someone who will treat me with respect
You can go find someone else to play with
My heart is pounding like a drum

Oh I'm out! Oh
I'm out!