Paroles et traduction Kim Yeon Woo - Melt Away

Melt Away

Han bangul du bangul tteoreojyeo
Amudo moreuge jaranda
Ohuui haessari maemanjimyeon
Gamanhi tumyeonghan nunmureul tteolgunda
Nuga saranghalkka
Aneul su isseulkka
Chagapgo nalkaroun
Kkaejil deut witaeroun nal
Nogara nogara nae gaseuma
Neol nohara nohara nae miryeona
Nalmada geuriwohada
Kkeuteobsi neoreul bureuda
Chueoge maedallyeo eoreoitda
Neoreul bonaejwoya
Na sum swil tenikka
Tto dareun kkot piwonael
Ttaseuhan bomil tenikka
Nogara nogara nae gaseuma
Neol nohara nohara nae miryeona
Nalmada geuriwohada
Kkeuteobsi neoreul bureuda
Chueoge maedallyeo eoreoitda
Jakkuman jakkuman saenggagi na
Jalmotan ildeulman gaseumeul chyeo
Saranghandaneun geu maldo
Mianhadaneun geu maldo
Motaeseo motaeseo ulgo inneun
Ireoke apeun nae moseup
Baraji anheul tenikka
Nogara nogara sarajyeora
Han bangul du bangul
Eopda

Melt Away

My heart is beating so fast
I can't stop thinking about you
If I show you my raw side
Can you pretend you don't see my tears?
Who have you loved?
Who have you missed?
In the time we've spent together
We've shared both happy and sad days
Over and over, I watch you
And you look at me over and over, my beauty
Everyday, I'm curious
I want to embrace you tightly
I've fallen for you so deeply
I want to keep you
My breath stops every time I see you
I feel like a blossoming flower
I can't live without you
Over and over, I watch you
And you look at me over and over, my beauty
Everyday, I'm curious
I want to embrace you tightly
I've fallen for you so deeply
Slowly, slowly, I'm living my life
I'm hiding a painful secret
The words "I love you"
The words "I'm sorry"
I'm crying without you knowing
My heart's breaking
I can't hold it in any longer
Over and over, I'll let you go
My heart is beating so fast
It's over