Paroles et traduction Kim - Je perds mes mots

Je perds mes mots

J'sais pas pourquoi
Cette emprise qu'il a sur moi
J'me demande comment et pourquoi
Trop de pression sur moi
Tout ça me fait faire des faux pas
J'comprends pas comment ni pourquoi

À chaque fois que je le vois
Tout s'éparpille autour de moi
J'comprends pas comment ni pourquoi
J'me languis de lui
Plus les heures passent et je m'ennuie
Je le veux rien que pour moi (rien que pour moi)

Je n'ai jamais ressenti tant d'émotions à la fois
Mais cet amour m'est interdit
J'suis condamnée à vivre sans toi
Je n'ai jamais ressenti tant d'émotions à la fois
Mais cet amour m'est interdit
J'suis condamnée à vivre sans toi
À vivre sans toi

À chaque fois j'perds mes mots
J'me demande pourquoi, il n'y a que toi, toi, toi
À chaque fois j'perds mes mots
Quand tu poses tes mains, oui tes mains sur moi, moi
À chaque fois je perds mes mots
I want you in my life
À chaque fois j'perds mes mots
I need you in my life
À chaque fois j'perds mes mots

À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots

J'me demande pourquoi
Il n'y a que toi, que toi, que toi
Quand tu pose tes mains, oui tes mains sur moi
À chaque fois j'perds mes mots
I want you in my life
I need you in my life

À chaque fois j'perds mes mots
J'me demande pourquoi, il n'y a que toi, toi, que toi
À chaque fois j'perds mes mots
Quand tu pose tes mains, tes mains sur moi, tes mains sur moi
À chaque fois j'perds mes mots
I want you in my life
À chaque fois j'perds mes mots
I need you in my life
À chaque fois j'perds mes mots

À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots
À chaque fois j'perds mes mots

Теряю дар речи

Не знаю, почему
Эта власть, что он имеет надо мной
Я спрашиваю себя, как и почему
Слишком много давления на меня
Всё это заставляет меня ошибаться
Я не понимаю, как и почему

Каждый раз, когда я вижу его
Всё рассыпается вокруг меня
Я не понимаю, как и почему
Я тоскую по нему
Чем больше проходит времени, тем сильнее я скучаю
Я хочу его только для себя (только для себя)

Я никогда не испытывала столько эмоций одновременно
Но эта любовь мне запретна
Я обречена жить без тебя
Я никогда не испытывала столько эмоций одновременно
Но эта любовь мне запретна
Я обречена жить без тебя
Жить без тебя

Каждый раз я теряю дар речи
Я спрашиваю себя, почему, есть только ты, ты, ты
Каждый раз я теряю дар речи
Когда ты кладешь свои руки, да, свои руки на меня, на меня
Каждый раз я теряю дар речи
I want you in my life
Каждый раз я теряю дар речи
I need you in my life
Каждый раз я теряю дар речи

Каждый раз я теряю дар речи
Каждый раз я теряю дар речи
Каждый раз я теряю дар речи
Каждый раз я теряю дар речи

Я спрашиваю себя, почему
Есть только ты, только ты, только ты
Когда ты кладешь свои руки, да, свои руки на меня
Каждый раз я теряю дар речи
I want you in my life
I need you in my life

Каждый раз я теряю дар речи
Я спрашиваю себя, почему, есть только ты, ты, только ты
Каждый раз я теряю дар речи
Когда ты кладешь свои руки, свои руки на меня, свои руки на меня
Каждый раз я теряю дар речи
I want you in my life
Каждый раз я теряю дар речи
I need you in my life
Каждый раз я теряю дар речи

Каждый раз я теряю дар речи
Каждый раз я теряю дар речи
Каждый раз я теряю дар речи
Каждый раз я теряю дар речи