Endless Summer - kimaguren traduction en allemand

Endless Summer

「ENDLESS SUMMER」
作词∶KUREI

街を飞び出し 届け
运ぶトキメキ 届け
街をまたぎ 届け
运ぶこの想い 届け
年间にONE TIMEしかない夏TIME
ITS FINE仆のLIVEでSEASONのマカナイ
热い気持ちに间违いはない
弾む 弾む 弾む 弾む
体の隅々までしみ渡る夏の风

どんなに离れたとしても终わらない仆の夏

夏 夏 夏 夏

北の国から 届け
南の岛まで 届け
君の街へと 届け
君の心へと 届け
MY LIFEのWIFEはSUMMERと誓いたい
DIVE TO THE HIVE OF THE CORE OF THE SOL
もう4回だけ言わせてよ
夏だ 夏だ 夏だ 夏だ

冷え切った手を
ポケットに突っ込んで
冻えそうな君が呼んでる声がする
今宵は瞳濡らす君を迎えにゆく

吐息から漏れる热が仆を热くする

体の隅々までしみ渡る夏の风

どんなに离れたとしても终わらない仆の夏

夏 夏 夏 夏

【 おわり 】

Endloser Sommer

「ENDLESSER SOMMER」
Text∶KUREI

Raus aus der Stadt, überbring es
Trag das Kribbeln, überbring es
Überquere die Stadt, überbring es
Trag dieses Gefühl, überbring es
Nur EINMAL im Jahr gibt es SOMMERZEIT
ITS FINE meine LIVE ist der SCHLÜSSEL der SAISON
Diese heißen Gefühle liegen richtig
Hüpfen hüpfen hüpfen hüpfen
Sommerwind durchdringt jeden Winkel meines Körpers

Egal wie weit entfernt, mein Sommer endet nie

Sommer Sommer Sommer Sommer

Vom Norden des Landes, überbring es
Bis zur Insel im Süden, überbring es
In deine Stadt, überbring es
In dein Herz, überbring es
Ich schwöre, meine LIFE-WIFE ist der SOMMER
TAUCHE IN DEN BIENENSTOCK DER SONNENMITTE
Lass es mich noch vier Mal sagen
Sommer Sommer Sommer Sommer

Deine eiskalten Hände
steckst du in die Taschen
Ich höre deine Stimme, die vor Kälte zittert
Heut Nacht komme ich zu dir, mit tränennassen Augen

Die Hitze aus meinem Atem macht mich glühen

Sommerwind durchdringt jeden Winkel meines Körpers

Egal wie weit entfernt, mein Sommer endet nie

Sommer Sommer Sommer Sommer

【 Ende 】