Paroles et traduction kimaguren - Kimio Wasurenai
君は砕け散った
夢のかけら
ひとつひとつ
You
are
shattered
fragments
of
a
dream,
one
by
one
小さな
その手で集め
In
your
little
hands
you
gather
them
いいさ
やり直すと
笑っていた君の頬に
That's
fine,
you
said
as
you
laughed,
starting
over
こぼれる涙を見たよ
I
saw
tears
falling
down
「どうして生きているの?」君は僕に尋ねたけど
Why
are
you
alive?
You
asked
me,
but
答えを急ぐことはない
やがてわかるから
There's
no
hurry
to
answer,
you'll
understand
in
time
僕もあきらめない
何度だって立ち上がろう
I
won't
give
up
either,
I'll
get
up
again
and
again
恐れるものなどないさ
There's
nothing
to
be
afraid
of
君を忘れないよ
互いの道
歩こうとも
I'll
never
forget
you,
even
if
we
take
different
paths
どこかで逢えるといいね
I
hope
we
meet
again
someday
君から教えられた
自分自身
愛するように
You
taught
me
to
love
myself
生きたい
人を愛したい
生命ある限り
To
live,
to
love
others,
for
as
long
as
I
live
君から教えられた
自分自身
愛するように
You
taught
me
to
love
myself
生きたい
人を愛したい
生命ある限り
To
live,
to
love
others,
for
as
long
as
I
live
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.