Paroles et traduction kimaguren - Umidori

Umidori

街は雨 浜に風
時は夏 そして夜
星はある 月は影
僕はいる ここにいる

出会いは偶然で
サヨナラは突然に
再会は必然で
巡る季節のイタズラか

羽を痛めて泣いていた
そんな君を見つけた
翼が癒えるまで側にいた
惚れてしまったのは僕だった

手を繋ぎ 歩く道
並んでる 影法師
夕凪に 揺れる恋
止まらない この想い

出会いを繰り返し
サヨナラも重ねてく
再会は気紛れに
流離う旅の途中かな

羽を痛めて泣いていた
そんな君を見つけた
翼が癒えたから空に舞う
君に恋をした夏だった

Зеленая надежда

Город в дожде, ветер на берегу
Время лета, и ночь
Звезды есть, луна в тени
Я здесь, я тут

Встреча была случайной
Прощание внезапным
Встреча вновь — неизбежна
Это ли шутка переменчивых сезонов?

Ты плакала, поранив крылья
Я нашел тебя такой
Оставался рядом, пока крылья не зажили
Влюбился именно я

Держась за руки, идем по дороге
Рядом наши тени
Любовь колышется в вечернем штиле
Эти чувства не остановить

Встречи повторяются
И прощания копятся
Встречи вновь — каприз судьбы
Словно в странствиях по жизни

Ты плакала, поранив крылья
Я нашел тебя такой
Крылья зажили, и ты взмываешь в небо
Это было лето, когда я влюбился в тебя