Paroles et traduction Kimara Lovelace - How Much I Love You (Original Djed Mix)

How Much I Love You (Original Djed Mix)

Kkok aniragoneun mareul motagesseo
Neo gabeorin huro mami heohaejyeoseo,
Simjangeun meojeogago, nae sumeun jugeoga
Maeil nunmuri chajaseo
Tto chueoge meokhyeoseo
Nan deouk deouk deouk
Itorok apa maeil maeil maeil
Miwodo mojaraltende, neol tataedo doeneunde
Haruga meolge geuriwohae neol
Sarangi mworago,
Geuge da mworago,
Jjitgineun maeummajeodo sojunghage hae.
Sigani jinamyeon,
Modeun ge ichyeojindanda,
Maeil wiroreul hamyeonseo na nan miryeonhage
Oeroi ssawoganeun nae sigan sogeseo,
Nareul jogeumssik chajaga neol harussik jiwoga.
Neon na nago,
Na yeoksi neo neo neoyeotda.
Wiheomhan mamiyeonnabwa
Geuge jalmotdwaennabwa
Arado maebeon geureojanha nan
Sarangi geureochi,
Geuge da geureochi
Neoege badeunmankeum da dollyeojuneun geot,
Geuttaedo geuraetdeut,
Apeumdo jamkkaniranda.
Manhi haengbokhaesseosseuni na nan
Na ajikdo babogachi, harudo ppajimeobsi,
Neol tto saenggakhae,
Haruedo subaekbeonssik na apa naesaek
Motangeol algoneun isseulgeol,
You remember? I was you're girl
Now I'm a lonely girl.
Ichyeojyeoseo duryeowojindaneunge,
Deo himdeulge naran yeojal
Ullige mandeulge haneunde yeah!!
Idaero heulleoganeunge, neol ijeobeorineunge,
Nareul mot gyeondige hae.
I don't know what to say.
Sarangi mworago,
Geuge da mworago,
Jjitgineun maeummajeodo sojunghagehae.
Sigani jinamyeon,
Modeunge ichyeojindanda.
Maeil wiroreul hamyeonseo na nan miryeonhage
Sarangi geureochi,
Geuge da geureochi, (oooh)
Neoege badeunmankeum da dollyeojuneun geot, (oh oh ooh)
Geuttaedo geuraetdeut,
Apeumdo jamkkaniranda.
Manhi haengbokhaesseosseuni na nan miryeonhage
Miryeonhage. oh oh

Как сильно я тебя люблю (Оригинальный микс Djed)

Не могу подобрать слов,
Мое сердце болит без тебя,
Сердце сжимается, дыхание перехватывает,
Каждый день слезы наворачиваются,
И снова я пьянею,
Мне так, так, так больно,
Каждый, каждый, каждый день.
Я ненавижу себя, я презираю себя,
Каждый день ужасно скучаю по тебе.
Что такое любовь?
Что это вообще такое?
Даже разбитое сердце нужно беречь.
Время лечит,
Все пройдет,
Каждый день я жалею себя и безнадежно
Блуждаю в своих остывших воспоминаниях,
Медленно ищу себя и постоянно вспоминаю тебя.
Ты был мной,
И я тоже была тобой.
Кажется, это была опасная любовь,
Кажется, я ошиблась,
Но я всегда такая,
Такова любовь,
Все именно так,
Все возвращается ко мне с такой же силой, с какой я отдавала,
Но даже так,
Боль не вечна.
Я была так счастлива,
А теперь я как дурочка, каждый день, без остановки,
Думаю о тебе,
Сотни раз в день я корила себя,
Наверное, ты помнишь,
Помнишь? Я была твоей девушкой,
А теперь я одинока.
Я боюсь, что все забудется,
Это сделает меня еще сильнее,
Я заставлю нас вспомнить, да!!
Я не позволю этому случиться, не позволю тебе забыть меня,
Я не дам тебе уйти.
Я не знаю, что сказать.
Что такое любовь?
Что это вообще такое?
Даже разбитое сердце нужно беречь.
Время лечит,
Все пройдет.
Каждый день я жалею себя и безнадежно
Такова любовь,
Все именно так, (oooh)
Все возвращается ко мне с такой же силой, с какой я отдавала, (oh oh ooh)
Но даже так,
Боль не вечна.
Я была так счастлива, и теперь я безнадежна,
Безнадежна. oh oh