Paroles et traduction Kimberley Chen feat. 呆伯特 - 公主病
今晚打扮精心
假裝我不經意
Сегодня
нарядилась,
делаю
вид,
что
случайно
我被你悶著不能呼吸
Мне
с
тобой
душно,
не
могу
дышать
球鞋搭配西裝的背心
Кроссовки
и
жилет
надела
под
стать
當然選間浪漫的餐廳
Конечно,
выбрала
романтический
ресторан
我的浪漫配得上
只有你
Моя
романтика
достойна
только
тебя
想到當初加了你的微信
Вспоминая,
как
добавила
тебя
в
WeChat,
心跳瘋狂加速
80
公里
Сердце
бешено
колотилось,
80
километров
в
час
天知道我哪來的
勇氣
Бог
знает,
откуда
у
меня
взялась
смелость
把你寵到公主病
Избаловала
тебя
до
синдрома
принцессы
一切都是天註定
Все
это
судьба
上天派我來把愛情拍成屬於我們的電影
Небеса
послали
меня
снять
фильм
о
любви,
принадлежащий
нам
為了你我願意等
Ради
тебя
я
готова
ждать
不管外面有多冷
Как
бы
холодно
ни
было
снаружи
心甘情願掉入了你挖的坑
Добровольно
попала
в
вырытую
тобой
яму
我喜歡你有點笨
Мне
нравится
твоя
лёгкая
глуповатость
一點傻一點單純
Немного
наивности
и
простоты
愛上你唱
你愛的周杰倫
Влюбилась
в
тебя,
поющего
любимого
тобой
Джея
Чоу
今晚有點緊張
Сегодня
немного
нервничаю
感覺你最近有點忙
Чувствую,
ты
в
последнее
время
занят
衣服還留在你住的地方
Моя
одежда
всё
ещё
осталась
у
тебя
дома
還記得那天晚上相遇
Помнишь
тот
вечер,
когда
мы
встретились?
還記得那天在下著雨
Помнишь,
в
тот
день
шёл
дождь
我們哼著一樣的旋律
Мы
напевали
одну
и
ту
же
мелодию
把你寵到公主病
Избаловала
тебя
до
синдрома
принцессы
一切都是天註定
Всё
это
судьба
上天派我來把愛情拍成屬於我們的電影
Небеса
послали
меня
снять
фильм
о
любви,
принадлежащий
нам
為了你我願意等
Ради
тебя
я
готова
ждать
不管外面有多冷
Как
бы
холодно
ни
было
снаружи
心甘情願掉入了你挖的坑
Добровольно
попала
в
вырытую
тобой
яму
我喜歡你有點笨
Мне
нравится
твоя
лёгкая
глуповатость
一點傻一點單純
Немного
наивности
и
простоты
愛上你唱
你愛的周杰倫
Влюбилась
в
тебя,
поющего
любимого
тобой
Джея
Чоу
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.