Paroles et traduction Kimberly Anne - Girl Next Door

Girl Next Door

You sleep with one eye open, she said to him
It's like you're expecting company
It tells the thins oh we love to buy
By all she's all that he ever dreams
'Cause he bought his feelings from a second hand store
We trace the steps of a life he can't ignore
And even though he trying to give what he gave before
He's still breaking his own heart
With the GIRL NEXT DOOR
Still breaking his own heart
With the GIRL NEXT DOOR
He lives in his own, he said to me
Smokes at night to get that tight???
And I know if I pray he'll make it intact
Does she ever knew she's just something
To stop him crawling back
'Cause he bought his feelings from a second hand store
We trace the steps of a life he can't ignore
And even though he trying to give what he gave before
He's still breaking his own heart
With the GIRL NEXT DOOR
Still breaking his own heart
With the GIRL NEXT DOOR
And she tries so hard,
But it's not enough
And if she tore down the world
We even notice that all
'Cause he bought his feelings from a second hand store
We trace the steps of a life he can't ignore
And even though he trying to give what he gave before
He's still breaking his own heart
With the GIRL NEXT DOOR
Still breaking his own heart
With the GIRL NEXT DOOR

Девушка по соседству

Ты спишь с одним открытым глазом, сказала она ему,
Словно ждешь гостей.
Это говорит о вещах, которые мы так любим покупать,
Обо всем, о чем он только мечтает.
Ведь он купил свои чувства в секонд-хенде,
Мы идем по следам жизни, которую он не может игнорировать.
И хотя он пытается дать то, что давал раньше,
Он все еще разбивает себе сердце
С ДЕВУШКОЙ ПО СОСЕДСТВУ.
Все еще разбивает себе сердце
С ДЕВУШКОЙ ПО СОСЕДСТВУ.
Он живет в своем собственном мире, сказал он мне,
Курит по ночам, чтобы расслабиться.
И я знаю, если я буду молиться, он справится,
Знает ли она, что она всего лишь способ
Помешать ему вернуться?
Ведь он купил свои чувства в секонд-хенде,
Мы идем по следам жизни, которую он не может игнорировать.
И хотя он пытается дать то, что давал раньше,
Он все еще разбивает себе сердце
С ДЕВУШКОЙ ПО СОСЕДСТВУ.
Все еще разбивает себе сердце
С ДЕВУШКОЙ ПО СОСЕДСТВУ.
И она так старается,
Но этого недостаточно.
И если бы она разрушила мир,
Мы бы даже не заметили этого.
Ведь он купил свои чувства в секонд-хенде,
Мы идем по следам жизни, которую он не может игнорировать.
И хотя он пытается дать то, что давал раньше,
Он все еще разбивает себе сердце
С ДЕВУШКОЙ ПО СОСЕДСТВУ.
Все еще разбивает себе сердце
С ДЕВУШКОЙ ПО СОСЕДСТВУ.