Paroles et traduction Kimberly La Guerrera - Y Ahora Resulta Contestación

Y Ahora Resulta Contestación

Me cansé de darte gusto y solo recibir,
Carros, joyas y regalos todos caros,
Te di mi vida, en cuerpo y alma,
Y tú a tu antojó me tenías cuando deseabas,
Me cansé de tantos lujos
Que no te pedí
En cirugías viajes cosas todas vanas
Cambiar mi rostro,
Yo no deseaba,
Recuerda que eras tú el que más se obsesionaba,

Y ahora resulta,
Que me pasas la factura
Ya no es tiempo,
Si fue mala la inversión pa' ti lo siento,
Yo perdí más en darte amor y me arrepiento,

Y ahora resulta,
Que según antes de ti yo no era nada,
Me dices eso y otras tantas tarugadas,
Le das valor al físico y no ves el alma,
Veo con tristeza que tú no has cambiado nada

...y te va a arder
Por qué yo sin ti seguiré adelante
Por qué soy... la guerrera

Me cansé de tantos lujos
Que quería tu amor,
Quiera tu tiempo
Una acariciar una mirada
Que me dijeras que te importaba,
Y tus acciones no eran lo que yo esperaba

Y ahora resulta,
Que me pases la factura ya no es tiempo,
Si fue mala la inversión pa' ti lo siento
Yo perdí más en darte amor y me arrepiento,

Y ahora resulta,
Que según antes de ti yo no era nada,
Me dices eso y otras tantas tarugadas,
Le das valor al físico y no ves el alma,
Me das tristeza que tú no has cambiado nada.

Y Ahora Resulta Answer

I'm tired of giving you pleasure and just receiving,
Expensive cars, jewelry, and gifts,
I gave you my life, body and soul,
And you kept me at your whim whenever you wanted me,
I'm tired of so many luxuries
That I didn't ask for
In surgeries, trips, and all kinds of vanity
Change my face,
I didn't want to,
Remember that you were the one who was most obsessed with it,

And now it turns out,
That you're sending me the bill
It's not the right time,
If it was a bad investment for you I'm sorry,
I lost more giving you love and I regret it,

And now it turns out,
That according to you, I was nothing before you,
You tell me that and so many other silly things,
You value the physical and don't see the soul,
I see with sadness that you haven't changed at all

...and it will burn you
Because without you I will keep going
Because I am... the warrior

I'm tired of so many luxuries
All I wanted was your love,
All I wanted was your time
A carress, a glance
For you to tell me that you cared,
And your actions were not what I expected

And now it turns out,
That you're sending me the bill, but it's not the right time,
If it was a bad investment for you, I'm sorry
I lost more giving you love and I regret it,

And now it turns out,
That according to you, I was nothing before you,
You tell me that and so many other silly things,
You value the physical and don't see the soul,
I'm sad to see that you haven't changed at all.