Paroles et traduction Kimbra - The Magic Hour

The Magic Hour

You say the older I get, the better I was
Truth from a distance, but I still don't measure up
I thought I could handle my words to your degree
They keep falling out of me like rose petals at the scene
Fate won't change, it knows me by name
It calls and says
"Sell your soul to try"
"Understand it all"
In the light of The Magic Hour
Everything just seems to just slow right down
The more I know, The less I know
(And they're still dancing)
The more I know, The less I know
(And they're still dancing)
Don't know where I'm going like I'm alone
(And they're still dancing)
I met a normal man underground
He had nothing to care about
You're the dark skip to the top
Beat out by the world, I gotta say
There's a faded quarry livin' on my face
Fate won't change, it knows me by name
It calls and says
"Sell your soul to try"
"Understand it all"
In the light of The Magic Hour
Everything just seems to just slow right down
The more I know, The less I know
(And they're still dancing)
The more I know, The less I know
(And they're still dancing)
Your baby down, you're on the ground
(But I'm still dancing)
Oh!
Been tryna add it up
But it's another game
No, life ain't fair
(It's vanity)
Crowded streets all treat you the same
Feet don't fail me now
I click my heels 3 times
(Off of the ground)
I lose, get lost
But, I'm runnin' near the crowds
Now my fate won't change, it knows me by name
And it calls when I sell my soul
And try to understand it all
In the light of The Magic Hour
Everything seems to slow right down
The more I know, The less I know
(And they're still dancing)
The more I know, The less I know
(And they're still dancing)
The more I know, The less I know
(And I'm still dancing)
And they're still dancing
(The more I know, The less I know)
And they're still dancing
(I gotta go, The feeling's gone)
And I'm still dancing
(The more I know, The less I know)

Час Волшебства

Ты говоришь, чем старше я становлюсь, тем лучше я была
Правда на расстоянии, но я все еще не соответствую
Я думала, что смогу подобрать слова под стать тебе
Они продолжают выпадать из меня, как лепестки роз на сцене
Судьба не изменится, она знает меня по имени
Она зовет и говорит:
"Продай свою душу, чтобы попытаться"
"Понять всё это"
В свете Часа Волшебства
Всё словно замедляется
Чем больше я знаю, тем меньше я знаю
(И они все еще танцуют)
Чем больше я знаю, тем меньше я знаю
(И они все еще танцуют)
Не знаю, куда я иду, будто я одна
(И они все еще танцуют)
Я встретила обычного мужчину под землей
Ему не было никакого дела
Ты - темный прыжок на вершину
Побежденная миром, я должна сказать
На моем лице застыла бледная тоска
Судьба не изменится, она знает меня по имени
Она зовет и говорит:
"Продай свою душу, чтобы попытаться"
"Понять всё это"
В свете Часа Волшебства
Всё словно замедляется
Чем больше я знаю, тем меньше я знаю
(И они все еще танцуют)
Чем больше я знаю, тем меньше я знаю
(И они все еще танцуют)
Твой ребенок падает, ты на земле
(Но я все еще танцую)
О!
Пыталась все сложить
Но это другая игра
Нет, жизнь несправедлива
(Это тщеславие)
Переполненные улицы относятся ко всем одинаково
Ноги, не подведите меня сейчас
Я щелкаю каблуками 3 раза
(Отрываясь от земли)
Я проигрываю, теряюсь
Но я бегу рядом с толпой
Теперь моя судьба не изменится, она знает меня по имени
И она зовет, когда я продаю свою душу
И пытаюсь понять всё это
В свете Часа Волшебства
Всё словно замедляется
Чем больше я знаю, тем меньше я знаю
(И они все еще танцуют)
Чем больше я знаю, тем меньше я знаю
(И они все еще танцуют)
Чем больше я знаю, тем меньше я знаю
(И я все еще танцую)
И они все еще танцуют
(Чем больше я знаю, тем меньше я знаю)
И они все еще танцуют
(Я должна идти, чувство пропало)
И я все еще танцую
(Чем больше я знаю, тем меньше я знаю)