Paroles et traduction Kimi - Kazi, Kazi mi

Kazi, Kazi mi

O nama pricaju price
Kao da znaju sve
Da smo postali stranci
Da ljubav umire

Istina ili su lazi
Nije ni vazno to
Samo ti dodji smiri
Srce ranjeno

Kazi, kazi, kazi mi
Ili barem slazi mi
Da nece doci kraj
Malo mi nade daj

Sjeti se nekada davno
Znao si saptati
Nasa je ljubav vjecna
Ne smije prestati

Jesu li bile lazi
Divne rijeci te
Pa sada ipak moram
Ostati bez tebe

Tell Me, Tell Me

They tell stories about us
As if they know everything
That we've become strangers
That our love is dying

Truth or lies
It doesn't even matter
Just come and soothe
My wounded heart

Tell me, tell me, tell me
Or at least lie to me
That there won't be an end
Give me a little hope

Remember long ago
You used to whisper
Our love is eternal
It mustn't end

Were they lies
Those beautiful words of yours
And now I still have to
Remain without you