Make It to Morning - Kimié Miner traduction en allemand

Make It to Morning

I'm tired and I'm broken down... again
Repeating the story inside head
Wish I could give it a rest,
Let it go
But it has me in its hole
Like a hurricane
On its way,
And its stuck here in this place
I'm trying, (trying)
To make it, (make it)
To morning
Now I can't fall asleep
Nd the darkness is coming its allijn',
It's pouring down (its pouring down)
Pain won't wash away,
Need another day
Thoughts that shake your name
Need another day
So I'm trying

To make it to morning

If I could only find this voice
Of mine
Desperately searching in this sleepless night
Wish I could close my eyes,
Let it go
But I'm loosing all control...
Like a hurricane,
Inside of me.
And it's keeping me away...
I'm trying, (trying)
To make it, (make it)
To morning
Now I can't fall asleep
Nd the darkness its coming' it's stormin',
It's pouring down (its pouring down)
Pain won't wash away,
Thoughts that shake your name

Need another day

So I'm trying
To make it to morning

Oooo!
I'm trying, (trying)
To make it, (make it)
To morning
Now I can't fall asleep
Nd the darkness its coming' it's stormin',
It's pouring down (its pouring down)
Pain won't wash away,
Thoughts that shake your name
Need another day
So I'm trying
To make it to morning

Es bis zum Morgen schaffen

Ich bin müde und am Boden zerstört... wieder
Wiederhole die Geschichte in meinem Kopf
Wünschte, ich könnte es ruhen lassen,
Es loslassen
Aber es hält mich in seinem Loch gefangen
Wie ein Hurrikan
Auf seinem Weg,
Und er steckt hier an diesem Ort fest
Ich versuche, (versuche)
Es zu schaffen, (schaffen)
Bis zum Morgen
Jetzt kann ich nicht einschlafen
Und die Dunkelheit kommt, sie stürmt heran,
Es gießt in Strömen (es gießt in Strömen)
Schmerz wäscht sich nicht weg,
Brauche einen weiteren Tag
Gedanken, die deinen Namen erschüttern
Brauche einen weiteren Tag
Also versuche ich

Es bis zum Morgen zu schaffen

Wenn ich nur diese Stimme finden könnte
Meine
Verzweifelt suchend in dieser schlaflosen Nacht
Wünschte, ich könnte meine Augen schließen,
Es loslassen
Aber ich verliere alle Kontrolle...
Wie ein Hurrikan,
In mir drin.
Und er hält mich wach...
Ich versuche, (versuche)
Es zu schaffen, (schaffen)
Bis zum Morgen
Jetzt kann ich nicht einschlafen
Und die Dunkelheit kommt, sie stürmt heran,
Es gießt in Strömen (es gießt in Strömen)
Schmerz wäscht sich nicht weg,
Gedanken, die deinen Namen erschüttern

Brauche einen weiteren Tag

Also versuche ich
Es bis zum Morgen zu schaffen

Oooo!
Ich versuche, (versuche)
Es zu schaffen, (schaffen)
Bis zum Morgen
Jetzt kann ich nicht einschlafen
Und die Dunkelheit kommt, sie stürmt heran,
Es gießt in Strömen (es gießt in Strömen)
Schmerz wäscht sich nicht weg,
Gedanken, die deinen Namen erschüttern
Brauche einen weiteren Tag
Also versuche ich
Es bis zum Morgen zu schaffen