Play Me a Memory - Kimmie Rhodes traduction en russe

Play Me a Memory

The bar is almost empty
It's close to closing time
I'm feeling sentimental
I've had a little wine
I've been over in the corner
Waiting all night long
Still i haven't heard my song

Play me a memory
A spring afternoon
I don't remember all the words
But i can hum the tune
Play me a feeling
Soft sweet

Сыграй мне воспоминание

Бар почти пуст,
Скоро закрытие.
Я настроена сентиментально,
Выпила немного вина.
Я сидела в углу,
Ждала всю ночь,
Но так и не услышала свою песню.

Сыграй мне воспоминание,
Весенний полдень.
Я не помню всех слов,
Но могу напеть мелодию.
Сыграй мне чувство,
Нежное, сладкое.