Paroles et traduction Kina Grannis - IMPERMANENT

IMPERMANENT

Three sides should make it stronger
But I can't hide, I got my doubts
Inside I see it crumbling
I know, there is a beauty in that
We go, and that it ends
So please don't go on reminding me
Isn't it enough to be
Isn't it enough to be
Isn't it enough to be here
We'll find home in the stars
Hope in the heart that mends
This is the start and end
We are the impermanent
It's clear that we don't see eye to eye
And I fear there's something wrong
When you're near I feel I'm crumbling
So let's stop imagining how it goes
It's not changing a thing
To have fought against the turning
Isn't it enough to be
Isn't it enough to be
Isn't it enough to be here
We'll find home in the stars
Hope in the heart that mends
This is the start and end
We are the impermanent
We are the waiting creatures
Holding on to
The words of hopeful teachers
Wondering what is true
All we have is all we know
Today's just yesterday's tomorrow
It comes and goes
Home in the stars
Hope in the heart that mends
This is the start and end
We are the impermanent

НЕПОСТОЯНСТВО

Три стороны должны делать его прочнее,
Но я не могу скрывать, у меня есть сомнения.
Внутри я вижу, как оно рушится,
Я знаю, в этом есть своя красота.
Мы идем, и это заканчивается,
Так что, пожалуйста, не напоминай мне об этом.
Разве недостаточно просто быть?
Разве недостаточно просто быть?
Разве недостаточно просто быть здесь?
Мы найдем дом в звездах,
Надежду в сердце, которое исцеляется.
Это начало и конец,
Мы — непостоянство.
Ясно, что мы не сходимся во взглядах,
И я боюсь, что что-то не так.
Когда ты рядом, я чувствую, что рушусь.
Так давай перестанем представлять, как все будет,
Это ничего не меняет.
Бороться против перемен —
Разве недостаточно просто быть?
Разве недостаточно просто быть?
Разве недостаточно просто быть здесь?
Мы найдем дом в звездах,
Надежду в сердце, которое исцеляется.
Это начало и конец,
Мы — непостоянство.
Мы — ждущие создания,
Цепляющиеся за
Слова полных надежды учителей,
Гадающие, что есть правда.
Все, что у нас есть, — это все, что мы знаем.
Сегодня — это просто вчерашнее завтра,
Оно приходит и уходит.
Дом в звездах,
Надежда в сердце, которое исцеляется.
Это начало и конец,
Мы — непостоянство.