Paroles et traduction Kind Kaputt - Schwertschlucken

Schwertschlucken

Diese Leiter ist brüchig
Doch das wird schon gehen
Irgendwann wird sich ein Speicherpunkt ergeben
Nur eine Sprosse auf einmal
Dass hier keiner fällt
Irgendjemand der sie fest am Boden hält?

Glaubst du, dass ich das hier überleb
Ein Kunststück, das den Atem dir verschlägt

Dort oben auf dem höchsten
Podest, mit all den Größten
Schluck ich das Schwert
Ich hab gelernt, euch zu gefall'n
Sich im Palast der Schönsten
Ergriffen zu entblößen
Verliert an Wert
Doch dieses Schwert
Steckt noch im Hals

Wir sind geübte Täuscher
Aber das Trapez
Ist kein Ort für falsche Spieler und Propheten
Wenn sie mit offenen Mündern
Unseren Sturz erleben
Werden sie noch über Jahre von uns reden

Glaubst du, dass ich das hier überleb
Ein Kunststück, das dir auf den Magen schlägt

Dort oben auf dem höchsten
Podest, mit all den Größten
Schluck ich das Schwert
Ich hab gelernt euch zu gefall'n
Sich im Palast der Schönsten
Ergriffen zu entblößen
Verliert an Wert
Doch dieses Schwert
Steckt noch im Hals

Nein ich hab diesen Platz
Nur gewählt, weil man sagt
Dass es anderen gefällt
Wenn man sieht du bist von Welt
Du bist von Welt

Dort oben auf dem höchsten
Podest, mit all den Größten
Schluck ich das Schwert
Ich hab gelernt, euch zu gefall'n
Sich im Palast der schönsten
Ergriffen zu entblößen
Verliert an Wert
Doch dieses Schwert
Steckt noch im Hals

Sword Swallowing

This ladder is fragile,
But it'll be alright.
Eventually, a save point will appear.
Just one rung at a time,
So no one falls.
Is there anyone holding it steady on the ground?

Do you think I'll survive this?
A trick that will take your breath away.

Up there on the highest
Pedestal, with all the greatest,
I swallow the sword.
I've learned to please you,
To bare oneself, seized by emotion,
In the palace of the most beautiful,
Loses its value.
But this sword
Is still stuck in my throat.

We are practiced deceivers,
But the trapeze
Is no place for false players and prophets.
When they witness our fall
With open mouths,
They will talk about us for years to come.

Do you think I'll survive this?
A trick that will make your stomach churn.

Up there on the highest
Pedestal, with all the greatest,
I swallow the sword.
I've learned to please you,
To bare oneself, seized by emotion,
In the palace of the most beautiful,
Loses its value.
But this sword
Is still stuck in my throat.

No, I chose this place
Only because they say
That others like it
When they see you're sophisticated,
You're sophisticated.

Up there on the highest
Pedestal, with all the greatest,
I swallow the sword.
I've learned to please you,
To bare oneself, seized by emotion,
In the palace of the most beautiful,
Loses its value.
But this sword
Is still stuck in my throat.