Paroles et traduction Kinder Lieder - Brüderchen, komm, tanz mit mir

Brüderchen, komm, tanz mit mir

(1) Brüderchen komm tanz mit mir. Beide Hände reich ich dir.
(2) Ei, das hast du fein gemacht. Ei, das hätt' ich nicht gedacht.
(3) Mit dem Füßchen trab, trab, trab. Mit den Händchen klapp, klapp, klapp.
(4) Mit dem Köpfchen nick, nick, nick. Mit dem Fingerchen tick, tick, tick.
(5) Noch einmal das schöne Spiel. Weil es mir so gut gefiel.

Einmal hin, einmal her, rundherum, das ist nicht schwer.

Братик, пойдем танцевать со мной

(1) Братик, пойдем танцевать со мной. Обе ручки тебе подам.
(2) Вот, как ловко сделал ты. Вот, никак не ожидала я.
(3) Ножкой топ, топ, топ. Ручками хлоп, хлоп, хлоп.
(4) Головкой кив, кив, кив. Пальчиком тик, тик, тик.
(5) Еще разок сыграем мы. Ведь так нравится мне игра.

Раз туда, раз сюда, покружись, это просто, ты не бойся.